Traduction de «omliggende omgeving is uitermate geschikt voor mountainbiken » (Néerlandais → Allemand) :

De omliggende omgeving is uitermate geschikt voor mountainbiken, wandelen en raften.
Die Umgebung eignet sich ideal zum Mountainbiken, Trekking und Rafting.

De omliggende bergen zijn uitermate geschikt voor skiën en snowboarden.
Die Berge in der Umgebung eignen sich ideal zum Skifahren und Snowboarden.

De omgeving is uitermate geschikt om te wandelen, fietsen en een hengel uit te gooien.
Die Umgebung ist ideal zum Wandern, Radfahren und Angeln.

De omgeving is uitermate geschikt voor watersporten, bijvoorbeeld windsurfen, duiken, waterskiën en vissen.
Die Umgebung bietet einzigartige Möglichkeiten für Wassersport wie Windsurfen, Tauchen, Wasserski und Angeln.

De prachtige omgeving is uitermate geschikt voor het maken van wandel- en fietstochten.
Die schöne Umgebung ist ideal für Spaziergänge und Fahrradtouren geeignet.

De omliggende omgeving is populair om te mountainbiken en te raften.
Die Umgebung ist ideal zum Mountainbiken und Rafting geeignet.

In de zomer is de omgeving uitermate geschikt voor wandelen en mountainbiken.
Im Sommer eignet sich die Umgebung ideal zum Wandern und Mountainbike fahren.

De mooie, landelijke omgeving is in de zomer uitermate geschikt voor paragliden, deltavliegen, mountainbiken en het maken van wandelingen.
Die wunderschöne ländliche Umgebung eignet sich ideal zum Wandern, Paragleiten, Drachenfliegen und Mountainbiken im Sommer sowie zum Skifahren und Langlaufen im Winter.

Dit landelijke hotel is gelegen in Mieres, een schilderachtig stadje in het centrum van de weelderige regio Asturië. Het charmante Hotel Cenera is een omgebouwd traditioneel Asturisch stenen huis en biedt een gezellige sfeer. Het omringende groene landschap is uitermate geschikt voor natuurliefhebbers, die graag wandelen, mountainbiken of vissen in de rivier, die door de stad stroomt.
In Mieres, einer malerischen Stadt im Herzen des grünen Asturien, begrüßt Sie dieses Landhotel. In diesem reizvollen Hotel wohnen Sie in einem umgebauten traditionell asturischen Steinhaus. Genießen Sie die gemütliche Atmosphäre in diesem Hotel, das vor allem Naturliebhaber mögen werden: Die umliegende Landschaft eignet sich ideal für Trekking- und Mountainbiketouren.

Het omliggende platteland van Drei-Maare-Landschaft is uitermate geschikt voor dagtochten. De wandelroute Eifelsteig ligt op loopafstand.
Unternehmen Sie Tagesausflüge in die umliegende Landschaft Drei Maare und erkunden Sie den nur wenige Gehminuten entfernten Wanderweg Eifelsteig.