Traduction de «omliggende heide » (Néerlandais → Allemand) :

Het omliggende Heide Park Resort biedt een kleurrijke speeltuin en entertainmentprogramma's voor kinderen en volwassenen.
Das umliegende Heide Park Resort bietet einen farbenfrohen Kinderspielplatz und Unterhaltungsprogramme für Kinder und Erwachsene.

De omliggende heide is prachtig om te wandelen. Het is 25 km naar de Solthau Therme-spa.
Die umliegende Heidelandschaft ist ideal für Wanderungen, die Soltau-Therme befindet sich 25 km entfernt.

De meeste kamers bieden uitzicht op zee of de omliggende heide.
Die meisten Zimmer bieten Aussicht auf das Meer oder die umliegende Heide.

De elegante kamers zijn individueel ingericht, en velen hebben een prachtig uitzicht op de omliggende heide.
Die eleganten Zimmer sind individuell eingerichtet und von vielen genießen Sie herrlichen Blick auf die umliegenden Hochmoore.

U kunt de hele dag de omliggende heide verkennen, op de fiets of te voet.
Die umliegende Moorlandschaft können Sie mit dem Fahrrad oder zu Fuß erkunden.

Het IFA Graal-Müritz biedt huurfietsen waarmee u de omliggende bossen, de Rostocker heide en de Oostzeekust kunt verkennen.
Im IFA Graal-Müritz können Sie auch Fahrräder mieten und die umliegenden Wälder, die Rostocker Heide und die Ostseeküste erkunden.

Het omliggende landschap van de Lüneburger Heide is ideaal voor wandel- of fietstochten.
Die umliegende Lüneburger Heide lädt zu Wanderungen und Radtouren ein.

Neuenkirchen en het omliggende platteland van de Lüneburger Heide zijn ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Neuenkirchen und die umliegende Landschaft der Lüneburger Heide eignen sich besonders gut zum Wandern und Radfahren.

Het Gästehaus Drewes Wale is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten door de omliggende Lüneburger Heide.
Das Gästehaus Drewes Wale eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch die umliegende Landschaft der Lüneburger Heide.

Bezoekers kunnen een ontspannende fietstocht maken en de omliggende Lüneburger Heide verkennen.
Entspannen Sie bei einer Radtour und erkunden Sie die umliegende Lüneburger Heide.