Traduction de «omliggende bossen van oberpfalz » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Neurenberg ligt op slechts 30 minuten rijden en de omliggende bossen van Oberpfalz vormen de perfecte omgeving voor fiets- en wandeltochten.
Das Zentrum von Nürnberg liegt 30 Fahrminuten entfernt, und die umliegenden Wälder der Oberpfalz eignen sich perfekt für Radtouren und Wanderungen.

Dit hotel heeft klassieke kamers en biedt Beierse specialiteiten. Het hotel ligt 3 km buiten de plaats Vohenstrauß, in de bossen van Oberpfälzer Wald.
Es befindet sich 3 km außerhalb von Vohenstrauß im Oberpfälzer Wald.

Er is ook een grote open lounge, die een prachtig uitzicht op de Cairngorm-bergen en de omliggende bossen biedt.
Ihrem Komfort dient auch eine große offene Lounge, die eine atemberaubende Aussicht auf die Cairngorm Mountains und die umliegenden Wälder bietet.

In het restaurant van het Slotskro worden Deense en Franse gerechten met lokale producten en wild uit de omliggende bossen geserveerd.
Regionale Spezialitäten und Wild aus den umliegenden Wäldern bereitet das Restaurant im Slotskro für Sie zu, das auf dänische und französische Küche spezialisiert ist.

De kamers van Estelar Paipa Hotel Spa y Centro de Convenciones hebben grote ramen met uitzicht op het meer en de omliggende bossen en heuvels.
Die Zimmer im Estelar Paipa Hotel Spa Y Centro De Convenciones bestechen durch große Fenster mit Aussicht auf den See und die umliegenden Wälder und Hügel.

Ze zijn klassiek ingericht en kijken uit op de omliggende bossen.
Die Zimmer sind im klassischen Stil eingerichtet und bieten Ihnen einen Ausblick auf die umliegenden Wälder.

Het hotel beschikt voor waterliefhebbers over watersportbenodigdheden en biedt huurfietsen waarmee u de omliggende bossen en de Baltische kust kunt verkennen.
Im Hotel erhalten Sie Wassersportzubehör und Leihfahrräder, mit denen Sie die umliegenden Wälder und die Ostseeküste erkunden können.

De omliggende bossen bieden vele wandelroutes.
In den umliegenden Wäldern finden Sie viele Wanderwege.

Elk chalet beschikt over een uitzicht op Livigno en de omliggende bossen en bergen.
Jedes Chalet bietet Aussicht auf Livigno und die umliegenden Wälder und Berge.

Alle kamers bieden gratis WiFi en de meeste hebben een eigen balkon met een panoramisch uitzicht op de berg Reit, de omliggende bossen of skipiste Stelvio.
Alle Zimmer bieten Ihnen kostenfreies WLAN. Die meisten Zimmer sind mit einem privaten Balkon mit Panoramablick auf den Berg Reit, die umliegenden Wäldern oder das Skigebiet Stelvio ausgestattet.