Vertaling van "omliggende bossen kunt " (Nederlands → Duits) :

In de omliggende bossen kunt u heerlijk wandelen en fietsen.
Die umliegenden Wäldern eignen sich hervorragend für Wanderungen und Radtouren durch die malerische Umgebung.

Het Zur Linde biedt gasten een terras en een tuin, kranten, een bibliotheek en fietsverhuur zodat u de omliggende bossen kunt verkennen.
Das Zur Linde bietet Ihnen eine Außenterrasse und einen Garten, Zeitungen, eine Bibliothek sowie einen Fahrradverleih zur Erkundung der umliegenden Waldlandschaft.

Op de Wurmberg en in de omliggende bossen kunt u skiën, wandelen en fietsen.
Der Wurmberg und die umliegenden Wälder eignen sich ideal zum Skifahren, Radfahren und Wandern.

Het hotel beschikt voor waterliefhebbers over watersportbenodigdheden en biedt huurfietsen waarmee u de omliggende bossen en de Baltische kust kunt verkennen.
Im Hotel erhalten Sie Wassersportzubehör und Leihfahrräder, mit denen Sie die umliegenden Wälder und die Ostseeküste erkunden können.

Het IFA Graal-Müritz biedt huurfietsen waarmee u de omliggende bossen, de Rostocker heide en de Oostzeekust kunt verkennen.
Im IFA Graal-Müritz können Sie auch Fahrräder mieten und die umliegenden Wälder, die Rostocker Heide und die Ostseeküste erkunden.

U kunt een wandeling maken in de omliggende bossen, terwijl u luistert naar de geluiden van de nabijgelegen watervallen. Er zijn bovendien fietspaden in de buurt.
Wandern Sie durch die umliegenden Wälder und lauschen Sie dem Rauschen der nahen Wasserfälle.

U kunt profiteren van de goede verbindingen met de stad, of genieten van een ontspannende dag in de omliggende bossen.
Fahren Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in die Innenstadt oder genießen Sie einen entspannenden Tag in den umliegenden Wäldern.

Het Logies den Heijkant bevindt zich op slechts 500 meter van Venne van Oisterwijk en de omliggende bossen, waar heerlijk kunt fietsen en wandelen.
Die Moorseen Vennen van Oisterwijk mit den umliegenden Wäldern in 500 m Entfernung bieten ideale Rad-und Wanderwege.

U kunt ook ontspannen op het terras of een wandeling maken in de omliggende bossen.
Entspannen Sie auf der Terrasse oder unternehmen Sie einen Spaziergang durch die umliegenden Wälder.

U kunt ook een fietstocht maken langs de omliggende bossen van de Tuinroute.
Die umliegenden Wälder der Garden Route laden zum Radfahren ein.