Traduction de «omliggende bos en soms » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft een eigen badkamer met een haardroger. Eén biedt ook uitzicht op het omliggende bos en soms op wilde dieren.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit Haartrockner und Sie genießen eine herrliche Aussicht auf die umliegenden Wälder.

De omliggende bergen van soms meer dan 2000 meter hoogte, weerspiegeld in het gladde oppervlak van het meer, vormen de perfecte achtergrond voor een ontspannend verblijf.
Die umliegenden Berge, von denen einige über 2.000 m hoch sind, spiegeln sich auf der Oberfläche des Sees wider und bilden die perfekte Kulisse für einen erholsamen Aufenthalt.

Met de comfortabele Victoria Express-trein tussen Hanoi en Lao Cai, op 35 km afstand, kunt u in stijl afreizen naar het Victoria Sapa Resort Spa. De kamers en-suites zijn prachtig ingericht en bieden uitzicht op het omliggende bos.
Stilvoll können Sie im Victoria Sapa Resort Spa mit dem komfortablen Victoria Express-Zug, der Hanoi und das 35 km entfernte Lao Cai verbindet, anreisen. Die Zimmer und Suiten sind geschmackvoll dekoriert und bieten einen Ausblick auf die umliegenden Wälder.

Bed Breakfast La Beole heeft een seizoensgebonden buitenzwembad in de tuin met een panoramisch uitzicht op het omliggende bos.
Das Bed Breakfast La Beole bietet einen saisonalen Außenpool im Garten mit Panoramablick auf die umliegenden Wälder.

De bar op het dak biedt een panoramisch uitzicht over het omliggende bos.
Die Bar auf der Dachterrasse bietet Ihnen einen Panoramablick auf die umliegenden Wälder.

Hier kijkt u uit op het zwembad. Restaurant Bar Wananara is geopend voor de lunch en het diner en kijkt uit over het omliggende bos.
Mittag- und Abendessen erhalten Sie – mit Blick auf den umliegenden Wald – im Wananara Restaurant Bar.

Het heeft kamers met een gemeubileerd balkon en uitzicht op de Mont Blanc-bergketen of het omliggende bos.
Das Hotel bietet Zimmer mit einem Balkon und Blick auf die Mont-Blanc-Gruppe oder die umliegenden Wälder.

De kamers bieden een eigen badkamer en uitzicht op het omliggende bos Fanges. Sommige kamers zijn ook voorzien van gratis WiFi.
Einige Zimmer sind mit kostenlosem WLAN-Zugang ausgestattet.

De villa's bieden panoramisch uitzicht op de zee en het omliggende bos. Ze zijn voorzien van een Nespresso-apparaat, een iHome-systeem en een comfortabel Simmons-bed.
Alle Villen bieten Panoramablick auf das Meer und die umliegenden Wälder und verfügen über eine Nespresso-Kaffeemaschine, ein iHome-System und ein bequemes Bett der Marke Simmons.

Het gebouw bestaat uit 2 verdiepingen en biedt gezellige kamers met een fantastisch uitzicht op het omliggende bos en het nabijgelegen meer.
Das Haus mit 2 Etagen verfügt über gemütliche Zimmer mit einem herrlichen Blick auf die umliegenden Wälder und den nahe gelegenen See.