Vertaling van "omliggende bergen van soms " (Nederlands → Duits) :

De omliggende bergen van soms meer dan 2000 meter hoogte, weerspiegeld in het gladde oppervlak van het meer, vormen de perfecte achtergrond voor een ontspannend verblijf.
Die umliegenden Berge, von denen einige über 2.000 m hoch sind, spiegeln sich auf der Oberfläche des Sees wider und bilden die perfekte Kulisse für einen erholsamen Aufenthalt.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met een haardroger. Eén biedt ook uitzicht op het omliggende bos en soms op wilde dieren.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit Haartrockner und Sie genießen eine herrliche Aussicht auf die umliegenden Wälder.

De lichte kamers combineren de stijl van de bergen met traditionele Franse details en liggen op het zuiden. Ze hebben uitzicht over de tuin, de nabijgelegen boerderijen en de omliggende bergen.
Die hellen Zimmer in Südlage bieten eine Kombination aus alpiner und traditionell französischer Einrichtung, sowie Aussicht auf den Garten, die nahe gelegenen Bauernhöfe und die umliegenden Berge.

Manatei Hakone heeft een bad met warm bronwater, tennisbanen en kamers met uitzicht op de bergen en soms een eigen bad met warm bronwater.
Das Manatei Hakone bietet Ihnen ein Thermalbad, Tennisplätze sowie Zimmer mit Bergblick, davon einige mit einer eigenen Thermalbadewanne.

Casa Rural Monte del Agua ligt in de bergen in het noordwesten van Tenerife en bevindt zich op 30 minuten rijden van de kust. Het biedt rustieke huizen met een prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Das Casa Rural Monte del Agua ist umgeben von Bergen im Nordwesten von Teneriffa und liegt 30 Autominuten von der Küste entfernt. Es bietet Häuser im Landhausstil mit schöner Aussicht auf die umliegenden Berge.

Het Sonnberghof is een comfortabel hotel met een biologische boerderij op een prachtige locatie. Het ligt in de bergen Hohe Tauern in de buurt van Mittersill en heeft een fantastisch panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Der Sonnberghof ist ein komfortables Hotel mit Biobauernhof in wunderschöner Lage auf einem Sonnenplateau in den Hohen Tauern nahe Mittersill, mit herrlichem Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Villa Willi ligt in Mesocco, in de bergen van San Bernardino, en biedt uitzicht op de omliggende bergen, het Misoxertal en Graubünden.
In Mesocco in den Bergen von San Bernardino erwartet Sie die Villa Willi mit Blick auf die umliegenden Berge, das Misoxtal und Graubünden.

Het Casa Vanella ligt in de Corsicaanse bergen, op 45 minuten rijden van Corte. Het heeft kamers met uitzicht op de omliggende bergen in de richting van Monte Cinto.
Das Casa Vanella liegt in den korsischen Bergen, 45 Fahrminuten von Corte entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit Aussicht auf die umliegenden Berge in Richtung des Monte Cinto.

Het biedt accommodatie in alpine stijl met uitzicht op de omliggende bergen.
Diese Unterkunft im Alpinen Stil bietet Blick auf die umliegenden Berge.

De meeste kamers hebben ook een balkon met uitzicht op het meer en de omliggende bergen of het park.
Die meisten Zimmer verfügen zudem über einen Balkon mit Blick auf den See und die umliegenden Berge oder den Park.