Traduction de «omliggende bergen en meren » (Néerlandais → Allemand) :

Het Yalong Bay Universal Resort Sanya ligt op een bevoorrechte locatie met uitzicht op de Yalong-baai en de omliggende bergen en meren.
Das Yalong Bay Universal Resort Sanya erwartet Sie in ausgezeichneter Lage mit Blick auf die Bucht Yalong und die umliegenden Seen und Berge.

Het beschikt bovendien over een parkeergarage en is de ideale uitvalsbasis om de omliggende bergen en meren te verkennen.
Dieses Resort ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der umliegenden Berge und Seen.

Het hotelpark beschikt over een groot Kneipp-bassin, een bloemen- en kruidentuin en een prachtig panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en meren.
Der Hotelpark bietet ein großes Kneippbecken, einen Blumen- und Kräutergarten und einen herrlichen Panoramablick auf die umgebenden Seen und Berge.

Alle appartementen zijn ingericht in een alpinestijl en beschikken over een balkon of toegang tot de tuin en uitzicht op de omliggende bergen en meren.
Alle Apartments sind im echten alpenländischen Stil eingerichtet und bieten einen Balkon oder Zugang zum Garten sowie Blick auf die umliegenden Berge und Seen.

De rustieke appartementen van het Bewegte Berge liggen in het pittoreske Saalfelden Basin in Ramseiden en zijn een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omliggende bergen en meren.
Im malerischen Saalfeldner Becken in Ramseiden bieten Ihnen die Apartments im Landhausstil der Unterkunft Bewegte Berge einen idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der umliegenden Seen und Berge.

De appartementen zijn ruim en voorzien van lichte meubels, en bieden uitzicht op de omliggende bergen en meren.
Die großen Apartments mit ihren hellen Möbeln bieten Aussicht auf die umliegenden Seen und Berge.

De studio's en appartementen bieden uitzicht op de meren, het zwembad of de omliggende bergen.
Freuen Sie sich auf Studios und Apartments mit Blick auf die Seen, den Pool oder die umliegenden Berge.

Het is ook een geweldige uitvalsbasis voor excursies naar de bergen, de meren en de omliggende steden.
Es ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Berge, zu den Seen und in die umliegenden Städte.

De omliggende bossen en meren vormen de ideale omgeving om te fietsen, varen en vissen.
Die umliegenden Wälder und Seen sind ideal zum Radfahren, Bootfahren und Angeln geeignet.

De lichte kamers combineren de stijl van de bergen met traditionele Franse details en liggen op het zuiden. Ze hebben uitzicht over de tuin, de nabijgelegen boerderijen en de omliggende bergen.
Die hellen Zimmer in Südlage bieten eine Kombination aus alpiner und traditionell französischer Einrichtung, sowie Aussicht auf den Garten, die nahe gelegenen Bauernhöfe und die umliegenden Berge.