Vertaling van "omliggende bergen en dalen " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben uitzicht op de omliggende bergen en dalen.
Die Zimmer bieten Aussicht auf die umliegenden Täler und Berge.

Alle accommodaties hebben een balkon met uitzicht op de tuin of de omliggende bergen en dalen, een flatscreen-tv, airconditioning en een minibar.
Die klimatisierten Unterkünfte erwarten Sie alle mit einem Balkon mit Gartenblick oder Aussicht auf die umliegenden Täler und Berge sowie einem Flachbild-TV und einer Minibar.

Maaltijden kunnen op voorafgaand verzoek worden geserveerd op het rustgevende terras dat uitkijkt op de Caniçada-dam en de bergen en dalen van Gerês.
Auf vorherige Anfrage können Mahlzeiten auf der ruhigen Terrasse serviert werden, von der Sie Blick auf die Talsperre von Caniçada, die Berge und das Tal von Gerês genießen.

Het Earls Court House ligt in een rustige buitenwijk, op 5 minuten lopen van het centrum van Killarney. Het biedt ruime kamers met balkon en uitzicht op bergen en dalen.
Mit geräumigen Zimmern mit Balkonblick auf Berge und Täler erwartet Sie das Earls Court House in einem ruhigen Vorort, 5 Gehminuten vom Zentrum von Killarney entfernt.

Vanuit elke kamer kijkt u uit op de bergen en dalen van Tambo, Teuri en Surettaseen.
Sie bieten Ausblicke auf die Berge Tambo, Teuri und Surettaseen sowie das Tal.

De lichte kamers combineren de stijl van de bergen met traditionele Franse details en liggen op het zuiden. Ze hebben uitzicht over de tuin, de nabijgelegen boerderijen en de omliggende bergen.
Die hellen Zimmer in Südlage bieten eine Kombination aus alpiner und traditionell französischer Einrichtung, sowie Aussicht auf den Garten, die nahe gelegenen Bauernhöfe und die umliegenden Berge.

Villa Willi ligt in Mesocco, in de bergen van San Bernardino, en biedt uitzicht op de omliggende bergen, het Misoxertal en Graubünden.
In Mesocco in den Bergen von San Bernardino erwartet Sie die Villa Willi mit Blick auf die umliegenden Berge, das Misoxtal und Graubünden.

Het Casa Vanella ligt in de Corsicaanse bergen, op 45 minuten rijden van Corte. Het heeft kamers met uitzicht op de omliggende bergen in de richting van Monte Cinto.
Das Casa Vanella liegt in den korsischen Bergen, 45 Fahrminuten von Corte entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit Aussicht auf die umliegenden Berge in Richtung des Monte Cinto.

Het Sonnberghof is een comfortabel hotel met een biologische boerderij op een prachtige locatie. Het ligt in de bergen Hohe Tauern in de buurt van Mittersill en heeft een fantastisch panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Der Sonnberghof ist ein komfortables Hotel mit Biobauernhof in wunderschöner Lage auf einem Sonnenplateau in den Hohen Tauern nahe Mittersill, mit herrlichem Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Casa Rural Monte del Agua ligt in de bergen in het noordwesten van Tenerife en bevindt zich op 30 minuten rijden van de kust. Het biedt rustieke huizen met een prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Das Casa Rural Monte del Agua ist umgeben von Bergen im Nordwesten von Teneriffa und liegt 30 Autominuten von der Küste entfernt. Es bietet Häuser im Landhausstil mit schöner Aussicht auf die umliegenden Berge.