Vertaling van "omliggend gebied makkelijk kunt " (Nederlands → Duits) :

Er bevinden zich rondom het hotel tal van openbaar vervoersopties, waarmee u de rest van Florence en het omliggend gebied makkelijk kunt bereiken.
In der Umgebung des Hotels finden Sie öffentliche Verkehrsmittel mit Verbindungen zu Zielen in und um Florenz.

Er is gratis parkeergelegenheid bij Garveys, en u kunt mooie wandelingen over het gehele omliggende gebied maken, waar u enkele oude pre-christelijke gegrafeerde stenen kunt treffen.
Kostenlose Parkplätze sind am Garveys vorhanden.

U kunt langlaufen in het omliggende gebied en in het nabijgelegen sportcentrum kunt u zwemmen, tennissen of aan yoga doen.
Sie finden in der Region Skilanglaufmöglichkeiten. Das nahegelegene Sportzentrum bietet zudem Aktivitäten wie Yoga, Schwimmen und Tennis.

Er bevinden zich in de omgeving diverse biologische boerderijen die de moeite van een bezoek waard zijn, maar u kunt in het omliggende gebied ook vissen, fietsen of golfen.
Außerdem haben Sie in der Umgebung die Möglichkeit, angeln zu gehen, Fahrradtouren zu machen, Golf zu spielen oder Biobauernhöfe zu besichtigen.

U kunt fietsen huren bij de 24-uursreceptie en het omliggende gebied verkennen met onder meer de Dam en het Koninklijk Paleis.
Leihen Sie sich ein Fahrrad an der 24-Stunden-Rezeption und erkunden Sie so die Umgebung mit dem Amsterdamer Hauptplatz und dem Königspalast.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijt bij Tonic Hotel Saint Geramin des Près, en vele bars en restaurants zijn te vinden in het omliggende gebied.
Das Frühstück können Sie jeden Morgen im Tonic Hotel Saint Germain des Près genießen und viele Bars sowie Restaurants befinden sich in der Umgebung.

Het hotel verhuurt fietsen waarmee u het omliggende gebied kunt verkennen.
Mit Leihfahrrädern können Sie die umliegende Landschaft erkunden.

Het hotel bevindt zich in een natuurlijke omgeving en u kunt gemakkelijk te voet of met huurfietsen het omliggende gebied verkennen.
Gelegen inmitten der Natur ist das Hotel ein guter Ausgangspunkt für die Erkundung der Umgebung mit Leihfahrrädern oder zu Fuß.

Vanuit de eetzaal kunt u genieten van een panoramisch uitzicht op het omliggende gebied.
Vom Speisesaal genießen Sie einen Panoramablick auf die Umgebung.

U kunt vanaf uw eigen balkon genieten van een prachtig uitzicht op de stad Paarl en het omliggende gebied.
Genießen Sie die herrliche Aussicht auf Paarl und Umgebung von Ihrem eigenen Balkon.