Traduction de «omheind terras » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een traditioneel, omheind terras waar u kunt ontspannen en van een drankje genieten.
Ein traditioneller Innenhof lädt zum Verweilen bei einem Getränk ein.

Le Clos Normand heeft ook een omheinde bloementuin en een terras dat op het strand uitkijkt.
Im Le Clos Normand erwarten Sie außerdem ein mit Blumen bepflanzter Innengarten und eine Terrasse mit Strandblick.

Het vakantiehuis heeft een balkon, een gecombineerde woon-/eetkamer met een flatscreen-tv en een omheinde tuin met een terras.
Das Ferienhaus verfügt über einen gemeinschaftlichen Wohn- und Essbereich mit einem Flachbild-TV, einen Balkon, eine Terrasse und einen eingezäunten Garten.

Het geniet directe toegang tot het meer, een omheinde tuin en een schaduwrijk terras.
Außerdem haben Sie direkten Zugang zum See und können im abgeschiedenen Garten oder auf der schattigen Terrasse entspannen.

Vanaf het terras kunt u een oogje in het zeil houden op uw spelende kinderen in de omheinde speeltuin of gewoon genieten van het mooie uitzicht op de landschapstuin.
Von hier aus können Sie den Blick über die Gärten genießen oder Ihre Kinder auf dem eingezäunten Spielplatz im Auge behalten.

U kunt ontspannen op een zonneweide en een groot terras met uitzicht over het meer. Het Appartement Ferienwohnung Bungalow Accanto biedt een omheind speelveld voor honden.
Die Liegewiese der Accanto Appartements lädt zu einem erholsamen Sonnenbad ein und auch die große Terrasse mit Seeblick dient der Entspannung.

Malibu Private Beach Apartments is voorzien van een tuin en een terras. Er is gratis omheinde privéparkeergelegenheid.
Entspannen Sie im Garten und auf der Terrasse des Malibu Hilly's Beach Boutique Apartments. Kostenlose, bewachte Privatparkplätze sind an der Unterkunft verfügbar.

Het First Avenue Guesthouse ligt op 100 meter van het strand in Port Elizabeth, en biedt een buitenzwembad, een terras en omheinde tuin.
Das First Avenue Guesthouse liegt 100 m vom Strand in Port Elizabeth entfernt und bietet einen Außenpool, eine Terrasse und einen lauschigen Garten.

Les Chèvrefeuilles ligt op 2 km van het centrum van Manosque en heeft een gemeubileerd terras met uitzicht op de omgeving en een omheinde tuin.
Das Les Chèvrefeuilles liegt 2 km vom Stadtzentrum von Manosque entfernt. Es bietet eine möblierte Terrasse mit einem Ausblick auf die umliegende Landschaft und den eingezäunten Garten.

Het heeft moderne 5 meter lange inschuifbare deuren, die uitkomen op een terras met zithoek en biedt een prachtig vrij uitzicht over de eigen omheinde tuin, die wordt omgeven door tal van grote bomen.
Es verfügt über moderne, 5 m lange, doppelt aufklappbare Flügeltüren, die sich auf eine Terrasse mit Sitzgelegenheiten öffnen. Genießen Sie den fantastischen freien Blick auf den eigenen, ruhig gelegenen Garten, der von zahlreichen alten Bäumen umgeben ist.