Vertaling van "omgeving zo kunt " (Nederlands → Duits) :

Het Mec Hotel vormt een ideale en luxe uitvalsbasis voor excursies in de omgeving. Zo kunt u in de buurt van het hotel interessante plaatsen als Pompeii en Herculaneum bezoeken, evenals de grot van Pertosa en de vele mooie stadjes aan de schitterende Amalfikust.
Auf Wunsch erhalten Sie auch Speisen für spezielle Diätbedürfnisse. Die Unterkunft ist ein ausgezeichneter, luxuriöser Ausgangspunkt zur Erkundung der Umgebung. Sie finden in der Nähe fesselnde Stätten wie Pompei und Herculaneum, die Grotta di Pertosa sowie zahlreiche schöne Städte an der atemberaubenden Amalfiküste.

Met deze kaart krijgt u korting op vele diensten en bezienswaardigheden in de omgeving. Zo kunt u gratis 2 bergkloven bezoeken en gebruikmaken van de openbare binnen- en buitenzwembaden. U heeft bovendien gratis toegang tot de kabelbaan van Lofer richting het middenstation.
Dazu gehören kostenloser Zugang zu 2 Klammen, den öffentlichen Hallen- und Freibädern sowie der Loferer Seilbahn bis hoch zur Mittelstation.

Er zijn ook populaire zomeractiviteiten in de omgeving. Zo kunt u waterskiën en zeilen op het meer van Plan, dat op op 15 minuten rijden ligt.
Zu den beliebten Aktivitäten im Sommer gehören Wasserski und Segeln auf dem Plansee, der sich eine 15-minütige Fahrt vom Haus entfernt befindet.

Zo kunt u eenvoudig tal van wintersportactiviteiten ondernemen waar het gebied zo beroemd om is. In de zomer kunt u in de omgeving van het Villa Anna diverse activiteiten ondernemen, zoals wandelen, zwemmen en golfen.
Im Sommer lädt die Umgebung der Villa Anna zum Wandern, Schwimmen und Golfspielen ein.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor iedereen die de omgeving wil verkennen en aan activiteiten deel wil nemen. Zo kunt u in de omgeving wandelen, fietsen, paardrijden en tennissen. In het mediterrane restaurant kunt u genieten van heerlijke gerechten..
Das Hotel ist ein idealer Rückzugsort in einer Gegend, in der zahlreiche Aktivitäten im Freien möglich sind, darunter Wandern, Radfahren, Reiten und Tennis. Im mediterranen Restaurant des Hotels kosten Sie außerdem schmackhafte Speisen.

U kunt bij de accommodatie en in de omgeving allerlei activiteiten ondernemen. Zo kunt u er fietstochten maken.
An der Unterkunft oder in der Umgebung bieten sich verschiedene Aktivitäten an, darunter Radfahren.

U kunt bij de accommodatie en in de omgeving allerlei activiteiten ondernemen. Zo kunt u gaan wandelen.
An der Unterkunft und in der Umgebung können Sie wandern und zahlreiche andere Freizeitaktivitäten ausüben.

Bij de accommodatie en in de omgeving terrein kunt u tal van activiteiten ondernemen. Zo kunt u gaan fietsen.
In der Unterkunft oder in der Umgebung profitieren Sie von zahlreichen Aktivitäten, darunter Radfahren.

U kunt bij de accommodatie en in de omgeving allerlei activiteiten ondernemen. Zo kunt u er fietstochten maken.
An der Unterkunft oder in der Umgebung sind zahlreiche Aktivitäten möglich, beispielsweise Radfahren.

In de omgeving kunt u allerlei activiteiten ondernemen. Zo kunt u zich vermaken met karaoke en spellen of een bezoek brengen aan de avondmarkt.
Eine Vielzahl von Aktivitäten wie Karaoke, Spiele und ein Nachtmarkt werden in der Umgebung angeboten.