Vertaling van "omgeving van vila " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving van Vila Marija kunt u deelnemen aan workshops schilderen en beeldhouwen.
Nehmen Sie an Malerei- und Bildhauerei-Workshops ganz in der Nähe der Vila Marija teil.

Er bevinden zich in de direct omgeving van Vila Tereza diverse levensmiddelenwinkels en restaurants.
Verschiedene Lebensmittelgeschäfte und Restaurants befinden sich in der unmittelbaren Umgebung des Vila Tereza.

U kunt een bezoek brengen aan de omgeving van Vila Abraão, gelegen op 200 meter van het hotel.
Nach 200 m vom Hotel gelangen Sie in das Gebiet um Vila do Abraão, wo diverse Freizeiteinrichtungen und Restaurants auf Ihren Besuch warten.

Vila Nova de Milfontes ligt in het Natuurpark Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina, en u hebt er volop mogelijkheden om de natuurlijke omgeving te verkennen.
Das Vila Nova de Milfontes befindet sich im Naturpark Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina, wo sich zahlreiche Möglichkeiten zur Erkundung der umliegenden Natur bieten.

Hotel Dobra Vila is gevestigd in een historisch pand dat voorheen dienst deed als telefooncentrale. Het hotel ligt in een groene omgeving en biedt een wijnboetiek en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
In einer historischen Telefonvermittlungszentrale in grüner Umgebung heißt Sie das Hotel Dobra Vila willkommen und bietet Ihnen eine Vinothek sowie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Vila Marachique heeft een grote groene tuin, waar u heerlijk kunt wandelen en genieten van de rustige omgeving.
Die Vila Marachique ist von einem großen, grünen Garten umgeben, in dem Sie spazieren gehen und die ruhige Umgebung genießen können.

Onder de populaire attracties in de omgeving zijn het strand van Praia Da Luz en de vulkanische Rocha Negra, beide op minder dan 15 minuten lopen van het Vila Luz Aparthotel.
Zu den beliebten Attraktionen in der Nähe gehören der Strand Praia da Luz und die vulkanische Bucht Rocha Negra, die Sie beide innerhalb eines 15-minütigen Spaziergangs vom Vila Luz Aparthotel erreichen.

Het Vila Lago ligt op slechts 150 meter van het pittoreske Palić-meer en dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden in de omgeving. Dit zijn onder meer een congrescentrum, een dierentuin en een groot aantal goede restaurants en bars.
Das Hotel liegt nur 150 m vom malerischen See Palić entfernt. Das Vila Lago empfängt Sie nahe den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in der Umgebung wie dem Kongresszentrum, dem Zoo sowie zahlreichen edlen Restaurants und Bars.

Gasten van Vila Joya kunnen ook ontspannen in de tuin of op het terras van het hotel en genieten van de omgeving.
Entspannen Sie zudem im Garten des Vila Joya oder auf der Terrasse und genießen Sie die Landschaft.

Het Refúgio da Vila ligt op slechts 200 meter van het strand in een rustige omgeving in Praio do Forte.
Nur 200 m vom Strand entfernt heißt Sie das Refúgio da Vila in Praia do Forte mit einem ruhigen Ambiente willkommen.