Vertaling van "omgeving van marina " (Nederlands → Duits) :

Hotel Luciana ligt in een rustige en groene omgeving van Marina di Massa, op 600 meter van het strand en op 10 minuten lopen van het belangrijkste plein van de stad.
Das Hotel Luciana begrüßt Sie in einem ruhigen und grünen Viertel von Marina di Massa nur 600 m vom Strand sowie 10 Gehminuten vom Hauptplatz der Stadt entfernt.

Hier bevindt u zich in een rustige en groene omgeving van Marina di Puolo, op 1,5 km van het strand.
Freuen Sie sich auch auf einen Garten mit einer Sonnenterrasse und Privatparkplätze. Sie wohnen hier in einer ruhigen und grünen Gegend von Marina di Puolo, 1,5 km vom Strand entfernt.

Er zijn een bushalte, een bar, een restaurant en een minimarkt in de directe omgeving van Stella Marina.
In der unmittelbaren Umgebung der Stella Marina Apartments finden Sie eine öffentliche Bushaltestelle, eine Bar, ein Restaurant und einen Minimarkt vor.

Hotel Marina ligt in Ronchi, waar u kunt genieten van een rustige, groene omgeving, ver weg van de hectiek van de stad. Het bevindt zich toch op slechts 200 meter van het strand en op loopafstand van het centrum.
Sie wohnen in Ronchi in einer grünen, ruhigen Gegend fernab vom Trubel der Stadt. Nur 200 m trennen Sie vom Strand, ebenso rasch erreichen Sie das Zentrum.

Terug in Hotel Marina kunt u ontspannen in een rustige, aangename omgeving en tot rust komen in de comfortabele ruime kamers.
Nach Ihren Ausflügen kehren Sie in das ruhige, einladende Ambiente dieses Hauses zurück und entspannen in einem der geräumigen Zimmer voller Komfort.

Villa Marina Capri Hotel Spa straalt glamour en stijl uit het begin van de 20e eeuw uit. Het hotel biedt luxe accommodatie en moderne faciliteiten in een spectaculaire omgeving, op slechts een steenworp afstand van de Marina Grande.
Das Hotel versprüht Glanz und Gloria des frühen 20. Jahrhunderts und empfängt Sie mit luxuriösen Zimmern und exklusiven Spa-Einrichtungen in spektakulärer Lage, nur wenige Schritte vom Hafen von Capri entfernt.

Gasten kunnen een auto of fietsen huren bij het Marina Plaza om de omgeving van Vilamoura te verkennen.
Mieten Sie sich ein Fahrrad oder ein Auto im Marina Plaza und erkunden Sie die Umgebung von Vilamoura.

Marina ligt vlak bij een klein grillrestaurant en in de omgeving vindt u ook andere restaurants.
Die Unterkunft Camping Marina befindet sich in der Nähe eines kleinen Grillrestaurants und auch andere Restaurants erwarten in der Nähe gern Ihren Besuch.

Mobile Homes Marina in Rabac biedt een overloopzwembad voor duiktrainingen en een bekroonde duikclub. Het ligt in een rustige omgeving op een klein schiereiland en heeft accommodaties met airconditioning, een overdekt terras en een panoramisch uitzicht.
Die Unterkunft Mobile Homes Marina erwartet Sie in ruhiger Umgebung in Rabac auf einer kleinen Halbinsel. Freuen Sie sich auf einen Infinity-Pool zum Tauchtraining, einen preisgekrönten Tauchclub und klimatisierte Unterkünfte mit überdachten Terrassen, auf denen Sie Panoramablick genießen.

Apartamentos Turisticos Pinhal Da Marina pronkt met een rustige omgeving met dennenbossen en tuinen en heeft een flink zwembad en een tennisbaan.
Inmitten ruhiger Kiefernwäldern und Gärten bietet Ihnen das Pinhal da Marina einen großzügigen Poolbereich und einen Tennisplatz.