Traduction de «omgeving van marche tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit landhuis dateert uit de late 18e eeuw en is gevestigd in de omgeving van Marche tussen Pesaro en Urbino.
Dieser Ferienhof aus dem späten 18. Jahrhundert empfängt Sie in der Landschaft der Marken zwischen Pesaro und Urbino.

Borgo San Martino ligt in de landelijke omgeving van Langhe, tussen Bra en Alba. Het biedt ruime kamers met gratis WiFi en een LCD-televisie.
In der Landschaft der Langhe, zwischen Alba und Bra erwartet Sie das Borgo San Martino mit geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und LCD-TV.

Hotel De Bibliotheek ligt in de schilderachtige omgeving van Vaalbeek, tussen de bossen van Meerdael en Heverlee.
Hotel de Bibliotheek liegt in der malerischen Gegend von Vaalbeek zwischen den Forsten von Meerdael und Wäldern von Heverlee.

Het Tagli Resort Spa is gebouwd van natuursteen en bevindt zich in de omgeving van Livadi, tussen het dorp Arachova en het skigebied Parnassos.
Das aus Stein errichtete Tagli Resort Spa erwartet Sie in der Gemeinde Livadi zwischen dem Dorf Arachova und dem Skizentrum Parnassos.

L'Auberge de L'Étang bevindt zich in de landelijke omgeving van Limousin, tussen Limoges en Brive-la-Gaillarde.
Die L'Auberge De L'Étang liegt auf dem Lande zwischen Limoges und Brive-la-Gaillarde.

Villa San Giacomo bevindt zich in een rustige omgeving in Scerni, tussen de heuvels van het platteland van Abruzzo. Op slechts 10 minuten rijden is de kust van de Adriatische Zee gelegen.
Die Villa San Giacomo begrüßt Sie in ruhiger Lage in Scerni inmitten der Hügel der Landschaft der Abruzzen, nur 10 Fahrminuten von der Adriaküste entfernt.

Het Cadabò ligt op een heuvel met uitzicht op de landelijke omgeving van Marche. Dit stenen landhuis biedt gratis WiFi en een grote tuin met een zwembad.
Auf einem Hügel mit Blick auf die umliegende Marschlandschaft erwartet Sie das Cadabò in einem Steinlandhaus mit kostenfreiem WLAN und einem großen Garten mit Swimmingpool.

Bad Fallingbostel heeft een gunstige ligging aan de A7 tussen Hamburg en Hannover (ca. 40 minuten rijden). Het is ook centraal gelegen tussen de verschillende bezienswaardigheden in de omgeving.
Bad Fallingbostel ist äußerst verkehrsgünstig an der A7 zwischen Hamburg und Hannover (ca. 40 min. Autofahrt) gelegen, sowie ein zentraler Punkt zwischen den verschiedenen umliegenden Freizeitattraktionen.

Alle kamers zijn zorgvuldig gebouwd om en tussen de dikke, middeleeuwse muren. Het hotel heeft haar historische erfgoed behouden en vormt een ideale omgeving vanwaar uit u de fascinerende stad en haar omgeving kunt verkennen.
Alle Zimmer wurden sorgfältig um die und in den dicken mittelalterlichen Mauern errichtet und bewahren so das historische Erbe des Hotels und schaffen ein einzigartiges Ambiente, von dem aus man diese faszinierende Stadt und die Umgebung erkunden kann.

Parco del Lago bevindt zich in het hart van het historische Montefeltro, tussen de regio's Marche, Romagna en Toscane.
Das Parco del Lago befindet sich im Herzen des historischen Montefeltro zwischen den Regionen Marche, Romagna und Toskana.