Vertaling van "omgeving van hotel zur waage vindt " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving van Hotel zur Waage vindt u een groot aantal bezienswaardigheden, zoals een Romeinse kalkoven, de radiotelescoop in Effelsberg, het openluchtmuseum in Kommern en het zwembad Efelbad in Bad Münstereifel.
Die Umgebung bietet eine breite Palette von Attraktionen, darunter einen römischen Kalkofen, das Radioteleskop in Effelsberg, das Freilichtmuseum in Kommern und das Freizeitbad Efelbad in Bad Münstereifel.

Hotel Zur Waage ligt op slechts 3 minuten lopen van het station. Het beschikt over knusse kamers en biedt iedere ochtend een heerlijk, gratis ontbijtbuffet.
Nur 3 Gehminuten vom Bahnhof entfernt bietet das Hotel Zur Waage gemütliche Zimmer und jeden Morgen ein köstliches, kostenfreies Frühstücksbuffet.

Het traditionele Hotel zur Waage ligt in de wijk Arloff, op 5 km van Bad Münstereifel en de snelweg A1.
Dieses traditionelle Hotel befindet sich im Stadtteil Arloff, 5 km von Bad Münstereifel und der Autobahn A1 entfernt.

In de omgeving van hotel Venta Juanilla vindt u interessante plaatsen als Pedraza, Cuéllar en Riaza.
In der Umgebung des Hotel Venta Juanilla lohnen die interessanten Städte Pedraza, Cuéllar and Riaza einen Besuch.

In de directe omgeving van Hotel zur Heideblüte kunt u aan verschillende activiteiten doen, zoals wandelen, joggen en fietsen.
Bewegungsfreudige Gäste freuen sich über die Möglichkeiten zum Wandern, Joggen und Radfahren in unmittelbarer Nähe des Hotel zur Heideblüte.

In Hotel Zur Linde vindt u ook een sauna, een solarium, 2 seminarruimten en een fietsenstalling.
Auch eine Sauna, ein Solarium, 2 Seminarräume und eine Fahrradgarage stehen im Hotel Zur Linde zur Verfügung.

In het wellness-centrum van Hotel Zur Eldenburg vindt u een sauna, een jacuzzi en een fitnessruimte.
Im Wellnessbereich des Hotels Zur Eldenburg können Sie in der Sauna und im Whirlpool entspannen oder im Fitnessraum trainieren.

Bij Hotel zur Krone vindt u een prachtige tuin met een vijver, een groot gazon en oude bomen.
Erholen Sie sich im schönen Garten mit Teich, einer großen Liegewiese und altem Baumbestand des Hotels Zur Krone.

In Hotel zur Post vindt u daarnaast een vinotheek en een ijssalon.
Das Hotel zur Post bietet auch eine Vinothek und eine Eisdiele.

In de omgeving van Hôtel Le Troubadour vindt u talloze recreatiemogelijkheden.
Das Hôtel Le Troubadour und seine Umgebung bieten Ihnen viele Freizeitmöglichkeiten.