Traduction de «omgeving van groene akkers » (Néerlandais → Allemand) :

Case di Latomie ligt in een omgeving van groene akkers, rijk aan citrusvruchten en olijven, en in de buurt van de Griekse opgravingen van Selinunte.
Das Case di Latomie ist umgeben von grünen Feldern mit unzähligen Zitrusfrüchten und Oliven und liegt in der Nähe der griechischen Ausgrabungsstätten Selinunte.

Het Ośrodek Nina ligt in een rustige omgeving met groene bossen en bij een meer met veel vissen. Het biedt lichte kamers en houten bungalows.
Das Ośrodek Nina erwartet Sie in einer ruhigen Gegend eines grünen Waldes direkt an einem See voller Fische mit hellen Zimmern und Bungalows aus Holz.

U vindt het in een landelijke omgeving tussen groene velden en bossen in regio Hanauerland. Het door een familie gerunde Hotel Hirsch heeft ruime en comfortabele kamers.Er is ook voldoende ruimte voor privévieringen en zakelijke aangelegenheden.
Das familiengeführte Hotel Hirsch verfügt über geräumige und gemütliche Zimmer sowie die passenden Räumlichkeiten für private Feste und geschäftliche Veranstaltungen.

Hotel De Lange Akker is een uitstekende uitvalsbasis voor individuele reizigers en groepen, die willen genieten van de prachtige en rustige Limburgse omgeving.
Das Hotel De Lange Akker ist ein guter Ausgangspunkt für Einzelreisende und Gruppen, die die schöne und ruhige Gegend von Limburg erkunden wollen.

Agriturismo Zennare ligt op het platteland van Ca 'Bianca di Chioggia, op 40 km van Padua en biedt accommodatie in landelijke stijl, omgeven door akkers en groene gazons met ligstoelen.
Das Agriturismo Zennare liegt auf dem Land bei Ca' Bianca di Chioggia, 40 km von Padua entfernt.

Deze accommodatie bevindt zich in een groene omgeving in Alveringem.
Das De Groene Dreve in Alveringem heißt Sie inmitten einer grünen Umgebung willkommen und bietet einen großen Garten mit einer möblierten Terrasse.

Er zijn gratis fietsen beschikbaar om de paden en akkers in de omgeving te verkennen.
An der Bar erhalten Sie Getränke und Snacks. Mit den kostenlosen Fahrrädern können Sie die Wanderwege und Felder der Umgebung auf sportliche Weise erkunden.

Het Rosenhof biedt comfortabele kamers in een rustige omgeving die uitzicht bieden op akkers.
Der Rosenhof bietet komfortable Zimmer in ruhiger Lage mit Blick auf Felder und Wiesen. Aus allen Fenstern bieten sich Ihnen herrliche Bergblicke.

Hotel de Roode Schuur ligt in een groene omgeving en is ontworpen met aandacht voor de landelijke omgeving.
Das Design dieses Hotels ist den Bauernhöfen der Region nachempfunden.

BB Jardin d'Ocq pronkt met een groene omgeving in Ellezelles. Deze accommodatie heeft privékamers, een seizoensgebonden buitenzwembad en gratis leenfietsen waarmee u de omgeving kunt ontdekken.
Das BB Jardin d'Ocq profitiert von einer grünen Umgebung in Ellezelles und bietet ein eigenes Zimmer, Zugang zu einem saisonalen Außenpool und kostenlose Fahrräder zur Erkundung der Gegend.