Vertaling van "omgeving van elena " (Nederlands → Duits) :

U vindt het openbaar vervoer in de directe omgeving van Elena Apartments.
In der unmittelbaren Umgebung der Elena Apartments finden Sie öffentliche Verkehrsknotenpunkte .

Het Hotel Elena bevindt zich in een intieme en rustige omgeving, op slechts een korte afstand van de natuurparken van Fucoli en Acquasanta. Tevens bevindt het zich op de perfecte locatie voor u om de belangrijkste historische steden te bezoeken zoals Val d'Orcia en de Valdichiana, evenals de vele natuurlijke spa's rondom het gebied.
Das Hotel liegt in einer intimen und ruhigen Umgebung, nur einen kurzen Weg von den Naturparks Fucoli und Acquasanta entfernt. Das Hotel Elena befindet sich auch in perfekter Lage, um die wichtigsten historischen Städte des Val d'Orcia und des Valdichiana sowie die vielen natürlichen Thermen in der Umgebung zu besuchen.

Villa Elena ligt op 300 meter van het zandstrand Slovenska in Budva, en biedt zelfstandige appartementen met airconditioning en een balkon of terras met uitzicht op de omgeving.
Nur 300 m entfernt vom Sandstrand Slovenska erwartet Sie in Budva die Villa Elena.

Vanuit Relais Sant'Elena zijn de belangrijke Toscaanse steden en dorpen in de omgeving makkelijk bereikbaar.
Aufgrund seiner Lage ist das Relais Sant'Elena ein idealer Ausgangspunkt für unvergessliche Ausflüge zu bedeutenden toskanischen Städten oder nahegelegenen Dörfern.

De lunch en het diner kunnen op verzoek worden verzorgd. In de omgeving van Santa Elena vindt u lokale bars en restaurants.
Auf Anfrage erhalten Sie auch Mittag- und Abendessen. In der Nähe des Santa Elena finden Sie Bars und Restaurants.

Het vakantiehuis ligt in een rustige omgeving op 15 km van het centrum van Quartu Sant'Elena.
Das Ferienhaus liegt in einer ruhigen Gegend 15 km vom Zentrum des Dorfes Quartu Sant'Elena entfernt.

De Monteverde Inn biedt een indrukwekkend uitzicht op de Golf van Nicoya en bevindt zich in een prachtige omgeving op 10 minuten rijden van Santa Elena.
Mit beeindruckender Aussicht auf den Golf von Nicoya erwartet Sie das Monteverde Inn in schöner Lage nur 10 Autominuten von Santa Elena entfernt.

U vindt ook lokale restaurants in de omgeving van Santa Elena.
Im nahegelegenen Santa Elena erwarten Sie lokale Restaurants.

Deze gerenoveerde boerderij biedt een rustieke ambiance, een groot buitenzwembad en een natuurlijke omgeving buiten het centrum van Quartu Sant'Elena. Het ligt in de buurt van het strand van Kala’e Moru, dat een blauwe vlag heeft.
In der Nähe des mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strandes von Kala'e Moru erwartet Sie dieses renovierte Bauernhaus in einer ländlichen Umgebung. Freuen Sie sich auf einen großen Außenpool und die Naturkulisse außerhalb des Zentrums von Quartu Sant'Elena.