Traduction de «omgeving van county down » (Néerlandais → Allemand) :

Deze charmante B B wordt omgeven door een prachtige tuin en bevindt zich in de idyllische omgeving van County Down, op een steenworp afstand van de renbaan en golf club.
Inmitten eines schönen Gartens begrüßt Sie dieses reizende Bed Breakfast idyllisch in der Grafschaft Down, nur einen Steinwurf von der Rennbahn und dem Golfclub entfernt.

Het Slieve Donard Hotel biedt een fantastisch uitzicht op de kust van County Down. Het heeft uitstekende wellnessfaciliteiten, waaronder een zwembad van 20 meter. Dit 4-sterrenhotel is gevestigd op een terrein van 6 hectare dat naar de Royall County Down Golf Club leidt.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich auf einem 6 Hektar großen Grundstück, das zum Golfclub Royal County Down gehört.

The Old Schoolhouse Inn bevindt zich op het platteland van County Down, op 5 minuten rijden van Comber.
Das The Old Schoolhouse Inn begrüßt Sie 5 Fahrminuten von Comber entfernt in der Grafschaft Down.

La Mon Hotel Country Club is een 4-sterrenhotel met luxe accommodatie en geweldige ontspannings- en recreatiefaciliteiten. U vindt het hotel op een rustige locatie in de heuvels van Castlereagh, op het mooie platteland van het graafschap County Down.
In einer ruhigen, beschaulichen Lage in den Hügeln von Castlereagh, inmitten der wunderschönen Landschaft der Grafschaft Down, bietet dieses 4-Sterne-Hotel luxuriöse Zimmer und hervorragende Wellness- und Freizeiteinrichtungen.

North Down Farm ligt op 1,5 km van het rustige dorp Lamphey in Pembrokeshire en biedt BB-accommodatie met gratis parkeergelegenheid en vrij uitzicht op de omgeving.
In Pembrokeshire, nur 1,6 km von der ruhigen Ortschaft Lamphey entfernt, heißt Sie die North Down Farm willkommen und bietet Ihnen Bed Breakfast-Unterkünfte mit einem kostenfreien Parkplatz und einem unverstellten Blick auf die Landschaft.

In de omgeving is tevens Dorset's Jurassic Coast te vinden. Dit gebied staat op de werelderfgoedlijst en ligt op slechts 45 minuten rijden door de glooiende Dorset Downs.
Auch das Weltkulturerbe Jurassic Coast von Dorset erreichen Sie nach nur 45 Fahrminuten durch die hügeligen Dorset Downs.

Het is een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan de vele bedrijven in en rond Maidstone. U kunt hier ontspannen in een rustige landelijke omgeving aan de pittoreske North Downs Way.
Es ist ein idealer Ort, um die vielen Unternehmen in und um Maidstone zu besuchen oder um sich in ruhiger ländlicher Umgebung am malerischen North Downs Way zu entspannen.

Andere bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere Woodland Park Zoo, Seattle Aquarium, Pike Place Market, Seattle's wereldberoemde Space Needle en het paardrenbaan Emerald Downs.
Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten in der Gegend zählen der Woodland Park Zoo, das Seattle Aquarium, der Markt Pike Place, Seattles weltberühmte Space Needle und die Pferderennbahn Emerald Downs.

West Dean College ligt in een uitgestrekte, landelijke omgeving, op minder dan 10 km van het historische Chichester en op 13 minuten rijden van het hart van het South Downs Nationaal Park.
Auf mehreren Hektar Land in der Landschaft von West Sussex begrüßt Sie das West Dean College. Es liegt nur 10 km von der historischen Stadt Chichester und 13 Fahrminuten vom Herzen des Nationalparks South Downs entfernt.

Het County Hotel biedt een uitstekende service. Dit hotel is een uitstekende plek om te verblijven voor gasten die een bezoek willen brengen aan Chelmsford en de omgeving.
Neben einem ausgezeichneten Service bietet das County Hotel auch eine hervorragende Lage, um Chelmsford und die Umgebung zu erkunden.