Traduction de «omgeving van bensersiel is zeer » (Néerlandais → Allemand) :

De omgeving van Bensersiel is zeer geschikt voor wandelingen en fietstochten.
Die Umgebung von Bensersiel ist ideal für Wanderungen und Radtouren.

In de omgeving vindt u een zeer grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, zoals op 200 meter afstand een restaurant dat Aziatische gerechten serveert.
In der Umgebung finden Sie ein großes Angebot an gastronomischen Einrichtungen wie ein 200 m entferntes Restaurant mit asiatischer Küche.

Het hotel is vooral geschikt voor zakelijke gasten, maar dankzij de ligging, het prachtige interieur en de sportieve en culturele bezienswaardigheden in de omgeving is het ook zeer aantrekkelijk voor toeristen.
Dieses Hotel eignet sich insbesondere für Geschäftsreisende, doch stellt aufgrund seiner Lage, seinem atemberaubenden Interieur sowie den sportlichen und kulturellen Attraktionen in der Umgebung auch eine perfekte Unterkunft für Urlauber dar.

In de winter is de omgeving zeer geschikt om te skiën.
Im Winter eignet sich die Umgebung hervorragend zum Skifahren.

Het Vitalparc Hotel ligt midden in het bos vlakbij Medoc. In een zeer rustige omgeving op slechts 3 km van de oceaan en het Moutchic Meer.
Das Vitalparc Hotel begrüßt Sie im Herzen des Waldes in der Nähe von Médoc sowie nur 3 km vom Meer und dem See Moutchic entfernt.

De meren Titisee en Schluchsee, alsook de Feldberg, vormen leuke uitstapjes in de omgeving en een dagtrip naar de Bodensee is eveneens zeer de moeite waard.
Unternehmen Sie Ausflüge zum nahe gelegenen Titisee, zum Schluchsee und zum Feldberg.

Het Atahotel Expo Fiera biedt de meest uitgebreide congresfaciliteiten in de omgeving en is voorzien van zeer geavanceerde technologie.
Das Hotel Expo Fiera ist die größte Einrichtung für Konferenzen in der Region.

Dankzij de geïsoleerde ligging van het resort, met zeer weinig licht in de omgeving, is deze accommodatie ideaal voor het bekijken van het Noorderlicht.
Im Winter können Sie durch die isolierte Lage des Resorts mit nur sehr wenigen Lichtern in der Nähe die Nordlichter ganz besonders gut beobachten.

Het interieur is prachtig aangepast aan de omgeving van het hotel en dit zorgt voor een zeer ontspannen verblijf.
Dekorative Details aus der Umgebung sorgen bei der Inneneinrichtung für Wohlfühlatmosphäre.

Dit 4-sterren hotel is omgeven door bergen en meren, waardoor u zich midden in de natuur bevindt, in een zeer rustige omgeving.
Das 4-Sterne-Hotel ist von Bergen und Seen umgeben, sodass Sie hier direkten Kontakt zur Natur und die Ruhe der Umgebung genießen können.