Vertaling van "omgeving rond znojmo en hotel " (Nederlands → Duits) :

Er zijn talloze fietspaden in de omgeving rond Znojmo en Hotel U Divadla ligt op 1 km van een openbaar buitenzwembad.
Besuchen Sie das öffentliche Freibad nur 1 km vom Hotel U Divadla entfernt und erkunden Sie die Region rund um Znaim auf einem der zahlreichen Radwege.

Gasten kunnen fietsen huren om de omgeving rond het hotel te verkennen.
Sie können Fahrräder mieten, um die Landschaft rund um das Hotel zu erkunden.

Dit hotel is gebouwd in een karakteristieke Andalusische stijl met een schitterend terras en bevindt zich te midden van een prachtige landelijke omgeving rond een meer. Het beschikt verder over een verfrissend zwembad en een groot restaurant.
In beeindruckender ländlicher Lage neben einem See empfängt Sie dieses Hotel im typisch andalusischen Stil mit einer bezaubernden Terrasse im Freien, einem erfrischenden Pool und einem hervorragenden Restaurant.

L'oliveraie De Marigha is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen in de landelijke omgeving rond het hotel of uitstapjes naar het Atlasgebergte of het Nationaal Park Toubkal.
Vom L'Oliveraie de Marigha aus können Sie Wanderungen durch die Landschaft rund um das Hotel sowie Ausflüge in das Atlasgebirge und den Toubkal-Nationalpark genießen.

De omgeving rond het hotel is ideaal om te wandelen.
Die Umgebung des Hotels eignet sich ideal zum Wandern.

De rivier La Canche loopt langs het hotel en de gasten kunnen naar hartenlust wandelen in de bosrijke omgeving rond La Grenouillère.
Der Fluss Lacanche fließt neben dem Hotel. Zudem können Sie Wanderungen in die umliegende Landschaft unternehmen.

In de omgeving rond het hotel kunt u wild spotten, vissen en talloze andere buitenactiviteiten beoefenen.
Die Umgebung des Hotels lockt mit zahlreichen Möglichkeiten zum Angeln, Tierebeobachten und vielen weiteren Aktivitäten unter freiem Himmel.

Het is een juweel van een hotel, genesteld tussen Gex en Mijoux. Hier kunt u de prachtige omgeving rond de Col de la Faucille ontdekken, met uitzicht op de Valserine-vallei en het bassin van Genève.
Entdecken Sie die Schönheit des Col de la Faucille mit Blick auf das Valserine-Tal und das Genfer Becken, ein landschaftliches Juwel zwischen Gex und Mijoux.

De omgeving rond het hotel is een biosfeerreservaat van UNESCO.
Zudem stellen Sie Ihr Fahrzeug kostenfrei ab. Die Umgebung des Hotels gehört zu einem UNESCO-Biosphärenreservat.

Het hotel bevindt zich op 3 km van de levendige omgeving rond de Hongik Universiteit.
Das Hotel liegt 3 km vom lebendigen Viertel um die Hongik Universität entfernt.