Traduction de «omgeving op sicilië » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Le Calette ligt in een prachtige omgeving op Sicilië, op slechts een paar kilometer van het Madonie-gebergte.
In einer wunderschönen Region von Sizilien gelegen befindet sich das Le Calette Hotel nur wenige Kilometer von den Madonie-Bergen entfernt.

Casale Delle Palme is een natuurstenen landhuis met een rustige omgeving, net buiten Buseto Palizzolo, op het platteland van Sicilië.
Der Ferienhof Casale Delle Palme begrüßt Sie in einem Steinhaus. Sie wohnen hier in ruhiger Lage, direkt außerhalb von Buseto Palizzolo im ländlichen Sizilien.

Sotto Il Vulcano ligt in een rustige groene omgeving, op 5 km van de snelweg A18 met verbindingen naar de hele oosten van Sicilië.
Das Sotto Il Vulcano befindet sich in einer ruhigen und grünen Umgebung, 5 km von der Autobahn A18 entfernt, über die Sie den gesamten Osten Siziliens erreichen.

In de omgeving vindt u de betoverende stranden van Sicilië, beroemd voor het kristalheldere water.
Die Umgebung wird bestimmt von den bezaubernden Küsten Siziliens, die für ihr kristallklares Wasser bekannt sind.

Het Parco della Rocca Hotel bevindt zich in een rustige omgeving aan de zuid-westkust van Sicilië, op slechts 100 meter van het strand.
Das Hotel Parco della Rocca begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend an der Südwestküste von Sizilien, nur 100 m vom Strand entfernt.

Agriturismo Casalicchio ligt in een rustige landelijke omgeving in het binnenland van Sicilië en biedt een buitenzwembad en een kleine wellnessruimte met een sauna en een hot tub, .
Das Agriturismo Casalicchio liegt in einer ländlichen, ruhigen Umgebung im Zentrum von Sizilien. Es bietet einen Außenpool und eine kleine Wellnessecke mit Sauna und Whirlpool.

Deze charmante BB ligt in de middeleeuwse stad Randazzo, die te vinden is tussen de mooiste natuurlijke parken van Sicilië en biedt een schilderachtige omgeving voor een heerlijk mediterraan verblijf.
Dieses hübsche Bed Breakfast erwartet Sie in der mittelalterlichen Stadt Randazzo, die zwischen den schönsten Naturparks Siziliens liegt.