Traduction de «omgeving ook gemakkelijk watersporten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in de omgeving ook gemakkelijk watersporten beoefenen, zoals jetskiën en kanoën.
Auch Wassersport-, Jetski- und Kanumöglichkeiten sind leicht erreichbar.

U kunt gratis parkeren bij het Akti Retzika, zodat u de omgeving ook gemakkelijk met de auto kunt verkennen.
Kostenfreie Parkplätze stehen in der Anlage Akti Retzika zur Verfügung.

U kunt tijdens uw verblijf gratis parkeren bij het hotel, zodat u de omgeving ook gemakkelijk met de auto kunt verkennen.
Wenn Sie mit dem Auto Ausflüge in die Umgebung unternehmen, steht Ihnen während Ihres Aufenthalts ein kostenfreier Parkplatz zur Verfügung.

Het Auberge d'Imsthal heeft een gratis privéparkeerplaats, zodat u de omgeving ook gemakkelijk per auto kunt verkennen. Saverne ligt op 20 km van het hotel en op 66 km van Sarrebourg.
Saverne liegt 20 km von der Auberge d'Imsthal entfernt und Sarrebourg ist 66 km entfernt.

Het noordelijke deel van de provincie Drenthe biedt een fantastische omgeving voor een fijn verblijf. U geniet hier van uitstekende bereikbaarheid en een schitterende bosrijke omgeving met tal van toeristische voorzieningen. De provinciale hoofdsteden Groningen en Assen zijn ook gemakkelijk bereikbaar.
Das Hotel verfügt über eine exzellente Anbindung. Freuen Sie sich auf die spektakuläre, waldreiche Umgebung mit zahlreichen Annehmlichkeiten für Touristen oder erkunden Sie die leicht zu erreichenden Städte Groningen und Assen.

U kunt in de omgeving ook watersporten beoefenen zoals duiken en kajakken.
Wassersportaktivitäten wie Tauchen und Kajakfahren werden in der Nähe angeboten.

In de omgeving van Hotel Presa kunt u wandelen en jagen en bij het meer van Riaño kut u ook diverse watersporten beoefenen.
Die Umgebung des Presa ist zum Wandern und Jagen beliebt.

In de omgeving kunt u naast fietsen ook wandelen, watersporten, kanoën, duiken, vissen en skiën.
Neben Radfahren sorgen in der Umgebung Freizeitaktivitäten, wie Wandern, Wassersport, Kanufahren, Tauchen, Angeln und Skifahren für Erholung.

Tussen de uitstapjes door kunt u gebruikmaken van de magnetron of de waterkoker in uw kamer. De locatie van het Galernaya maakt het u ook gemakkelijk om de exclusieve omgeving van het hotel te verkennen, inclusief een aantal uitstekende restaurants.
Dank seiner Lage ist das Galernaya Hotel ein idealer Ausgangspunkt zum Erkunden der exklusiven Umgebung, in der auch einige vorzügliche Restaurants zu einem Besuch einladen.

U kunt bij het hotel tevens toegangsbewijzen kopen voor de grote pretparken in de omgeving. Het Magic Kingdom, SeaWorld en Universal Studios zijn ook gemakkelijk te bereiken.
Außerdem können Sie im Hotel Eintrittskarten zu den großen Themenparks in der Umgebung kaufen. Magic Kingdom, SeaWorld und die Universal Studios sind ebenfalls leicht zugänglich.