Traduction de «omgeving om rustig » (Néerlandais → Allemand) :

Als u op zoek bent naar een gastvrije omgeving, een rustige ligging aan de voet van het Atlas-gebergte en een natuurlijke omgeving, dan is Sel D'ailleurs de perfecte bestemming van uw vakantie.
Das Sel dailleurs bietet Ihnen einen freundlichen Empfang und eine ruhige Lage am Fuße des Atlas-Gebirges.

U kunt de prachtige wandelpaden in de omgeving verkennen, rustig een boek lezen in de bibliotheek of u ontspannen in de vredige tuin.
Erkunden Sie die Wanderwege vor Ihrer Tür oder verweilen Sie in der Bibliothek oder im ruhigen Garten.

De omgeving is rustig en landelijk. Restaurant Wild Moose van Hotel Jämsä heeft een menu met zowel internationale als regionale specialiteiten.
Im Restaurant Wild Moose des Hotels Jämsä genießen Sie internationale und lokale Spezialitäten.

De gemeenschappelijke ontspanningsruimtes in de tuinen bieden een ideale omgeving om rustig een ​​boek te lezen.
Die gemeinschaftlichen Entspannungsbereiche im Garten schaffen eine ruhige Atmosphäre um ein Buch zu lesen.

De omgeving is rustig en alle kamers van het Galleria Umberto hebben een eigen badkamer met een douche, een tv en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer in der Galleria Umberto bieten alle eine ruhige Umgebung, einen TV und eine eigenes Bad mit einer Dusche.

U kunt heerlijk fietsen en wandelen in de omgeving. De rustig gelegen appartementen beschikken over gratis WiFi, een open haard, een volledig ingerichte open keuken, een woonkamer, een slaapkamer en een eigen badkamer met douche en ligbad.
Die ruhig gelegenen Apartments sind mit kostenlosem WLAN, einem Kamin, einem Badezimmer mit Dusche und Badewanne, einer voll ausgestatteten, offenen Küche, einem Wohnzimmer und 1 Schlafzimmer ausgestattet.

Klub Kokos Bungalows is een rustig toevluchtsoord in een rustige, landelijke omgeving met uitzicht op de rijstvelden.
Das Klub Kokos Bungalows verspricht einen ruhigen Aufenthalt in einer friedlichen, ländlichen Umgebung mit Aussicht auf die Reisfelder.

Uw villa bevindt zich in een afgezonderde omgeving en biedt tevens een rustige tropische tuin, ideaal voor een rustige, ontspannen vakantie.
Neben einer ruhigen Umgebung bietet Ihnen Ihre Villa mit ihrer tropischen Gartenanlage eine ruhige Oase der Entspannung.

Indien u liever wat rustiger aan wilt doen, kunt u genieten van de rustige omgeving van het Kulinarium.
Die ruhige Umgebung des Kulinarium bietet sich auch zum Entspannen an.

Residence Le Vigne wordt omgeven door een mooie tuin met palmbomen en ligt aan de kust, 2 km ten noorden van Forio. Het biedt een rustig verblijf in een rustige omgeving.
Etwa 2 km nördlich von Forio entfernt heißt Sie das direkt am Meer gelegene und von einem schönen Garten mit Palmen umgebene Residence Le Vigne willkommen.