Vertaling van "omgeving of uitstapjes wilt maken " (Nederlands → Duits) :

Gasthaus Auerhahn is een geweldige plek om te verblijven. Het maakt niet uit of u gewoon tot rust wilt komen in de prachtige omgeving of uitstapjes wilt maken naar het wereldberoemde kuuroord Baden-Baden en een opera-, balletvoorstelling of een concert wilt bijwonen.
Das Gasthaus Auerhahn bietet ein attraktives Domizil, um die herrliche Landschaft zu genießen oder den berühmten Kurort zu einer Oper, einem Ballet oder einem Konzert zu besuchen.

Er is ook een restaurant en een bar, waar u tegen een toeslag een potje kunt biljarten. Als u een uitstapje wilt maken in de omgeving, bezoek dan de duinen van Maspalomas, die zich naast de accommodatie bevinden.
Darüber hinaus erwarten Sie ein Restaurant und eine Bar, in der Sie gegen Aufpreis auch Billard spielen können. In der Umgebung lohnt das Naturschutzgebiet Dunas de Maspalomas gleich neben der Unterkunft einen Besuch.

De excursiebalie kan u helpen als u de bezienswaardigheden wilt bezoeken en uitstapjes wilt maken.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter der Royal Hidden Villa unterstützen Sie gern bei der Organisation von Besichtigungen und Ausflügen.

U kunt op het terrein genieten van activiteiten zoals duiken en snorkelen, of de excursiebalie om hulp vragen als u bezienswaardigheden wilt bekijken of uitstapjes wilt maken.
Vor Ort können Sie tauchen und schnorcheln.

En als uitstapjes wilt plannen dan kunt u gebruik maken van het Wifi van het hotel, of het vriendelijke personeel wat klaarstaat om u te helpen.
Wenn Sie Informationen für Ihre Besichtigungstouren benötigen, nutzen Sie das WLAN des Hotels oder fragen Sie die freundlichen Mitarbeiter.

Als u geen gebruik wilt maken van uw eigen cottagekeuken zijn er barbecuefaciliteiten beschikbaar of kunt u een van de restaurants in de omgeving bezoeken.
Grillmöglichkeiten sind vorhanden, nutzen Sie gern auch die Küche in Ihrem Ferienhaus oder besuchen Sie eines der nahe gelegenen Restaurants.

Het personeel kan op verzoek wijnproeverijen organiseren. Als u gebruik wilt maken van de gratis openbare parkeergelegenheid in de omgeving kunt u van de medewerkers een pasje krijgen.
Die Mitarbeiter organisieren auf Anfrage gerne Weinproben und stellen Ihnen einen Parkschein für die Nutzung der kostenfreien öffentlichen Parkplätze in der Umgebung zur Verfügung.

De villa ligt aan de rand van stad en u kunt eenvoudig het centrum bereiken. Als u een uitstapje gaat maken in de prachtige landelijke omgeving, kunt u een lunchpakket meenemen uit het hotel.
Das Hotel bietet zudem einen Lunchpaket-Service. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Reiten und Golf spielen.

In de omgeving van het hotel zijn verschillende plaatsen waar u prachtige uitstapjes kunt maken, zoals de wereldberoemde Ring of Kerry, de adembenemende Gap of Dunloe en het 25.000 hectare grote Killarney National Park.
Die Lage des Hotels bietet einen idealen Ausgangspunkt, um herrliche Ausflüge zum Welt-berühmten Ring of Kerry, zur atemberaubenden Schlucht von Dunloe und dem 10117 Hektar großen Nationalpark Killarney.

Als u graag een uitstapje wil maken, stelt het vriendelijke personeel graag haar uitgebreide kennis van de omgeving beschikbaar en helpt u met plezier met het reserveren van excursies.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, hilft Ihnen das freundliche Personal gerne mit ausführlichen Tipps oder der Buchung von Ausflügen.