Traduction de «omgeving met bomen dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Deze Silver Award 4-sterrenaccommodatie ligt in een omgeving met bomen dicht bij het strand en is een prachtige uitvalsbasis om de pittoreske Engels Rivièra te verkennen.
Diese 4-Sterne-Unterkunft wurde mit dem Silver Award ausgezeichnet und begrüßt Sie an einem malerischen, von Bäumen gesäumten Pfad, der zum Strand führt.

Het Columbus Hotel ligt aan een elegante laan met bomen, dicht bij Hyde Park, West End en Oxford Street.
An einer eleganten Allee erwartet Sie dieses Bed Breakfast Hotel nahe dem Hyde Park, dem West End und der Oxford Street.

Pension Côté Jardin in het historische centrum van Senlis is gevestigd in een 17e-eeuws herenhuis dat wordt omgeven door een groene omgeving met bomen.
Im historischen Zentrum von Senlis begrüßt Sie inmitten von Bäumen und viel Grün das Côté Jardin, eine Pension in einer Villa aus dem 17. Jahrhundert.

Het Pousada Paraíso Ilha Grande is gelegen in Ilha Grande, en biedt een dagelijks ontbijt en een groene omgeving met bomen.
Auf der Ilha Grande bietet die Pousada Paraíso Ilha Grande ein tägliches Frühstück und Grünflächen mit Bäumen.

Het Hotel Kleopatra ligt in een omgeving vol bomen en bloemen, ver van de drukte, en het biedt ontspannende accommodatie in Chania.
Das von Bäumen und Blumen umgebene Hotel Kleopatra liegt abseits vom Trubel und bietet Ihnen einen entspannten Urlaub in Chania.

Deze accommodatie ligt te midden van een rustige dorpse omgeving maar toch dicht bij het populaire skigebied van Bansko. Het is een ideale bestemming voor zowel gasten die van wintersport houden als gasten die zich willen ontspannen en opladen.
Dank der günstigen Lage in einem ruhigen Ort und nahe des beliebten Skigebietes Bansko sind diese Unterkünfte für Wintersportfreunde und Gäste auf der Suche nach Entspannung und Erholung gleichermaßen geeignet.

Hotel Margareta ligt in de groene omgeving van Balatonfüred, dicht bij het centrum van de stad en het Balatonmeer.
Das Hotel Margareta erwartet Sie in Balatonfüred in grüner Umgebung, nahe der Innenstadt und dem Plattensee.

Het Château de la Pioline ligt in een rustige omgeving, maar wel dicht bij het centrum van de stad.
Das Château de la Pioline genießt eine ruhige Lage in der Nähe des Stadtzentrums.

Hotel S-Klub ligt in een groene en mooie omgeving in Jakovo dicht bij de luchthaven van Nikola Tesla en op 20 kilometer van het centrum van Belgrado. Het hotel biedt comfortabele en goed ingerichte appartementen.
Das Hotel S-Klub liegt direkt im Grünen in schöner Umgebung in Jakovo und in der Nähe des Flughafens Nikola Tesla sowie 20 km vom Zentrum von Belgrad entfernt. Es bietet komfortable und gut ausgestattete Apartments.

Het hotel biedt uitstekende vervoersverbindingen voor het verkennen van heel Montréal en de omliggende omgeving, daar het dicht bij het station Berri-UQAM ligt.
Die geschäftige Berri-UQAM Station ist ein Hauptverkehrsknotenpunkt und bietet schnelle und bequeme Verbindungen in alle Teile Montreals und die Umgebung. Mit der U-Bahn erreichen Sie das Casino nach nur 1 Haltestelle.