Vertaling van "omgeving is uitermate geschikt voor watersporten " (Nederlands → Duits) :

De omgeving is uitermate geschikt voor watersporten, bijvoorbeeld windsurfen, duiken, waterskiën en vissen.
Die Umgebung bietet einzigartige Möglichkeiten für Wassersport wie Windsurfen, Tauchen, Wasserski und Angeln.

De prachtige omgeving is uitermate geschikt voor het maken van wandel- en fietstochten.
Die schöne Umgebung ist ideal für Spaziergänge und Fahrradtouren geeignet.

De omliggende omgeving is uitermate geschikt voor mountainbiken, wandelen en raften.
Die Umgebung eignet sich ideal zum Mountainbiken, Trekking und Rafting.

De omgeving is uitermate geschikt om te wandelen, fietsen en een hengel uit te gooien.
Die Umgebung ist ideal zum Wandern, Radfahren und Angeln.

De Baltische kust is uitermate geschikt om te genieten van diverse watersporten. Ook kunt u gaan paardrijden of tennissen.
Zum großen Freizeitangebot gehören Wassersportarten an den Ostseestränden, Ausritte zu Pferd und Tennis oder entspannen Sie einfach bei einem erholsamen Spaziergang entlang des Hafens.

Dicht bij de accommodatie kunt u watersporten en dit deel van de Pyreneeën is uitermate geschikt om te wandelen en te fietsen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Wassersportmöglichkeiten sowie Wandern und Radfahren in der Landschaft der Pyrenäen.

Het hotel bevindt zich tevens in de buurt van een belangrijke zakelijke wijk van de stad. Het AC Hotel Victoria Suites by Marriott ligt op een ideale locatie voor zakenreizigers. Ook is het hotel uitermate geschikt voor een weekendje weg, dankzij de rustige omgeving en de uitstekende gastronomie.
Das AC Hotel Victoria Suites by Marriott ist aufgrund seiner Lage ideal für Geschäftsreisende, wegen seiner ruhigen Umgebung ideal für Wochenendreisen und dank der großzügigen Räumlichkeiten auch ideal für Familien.

De locatie van het hotel, de omgeving, de services en de medewerkers maken het uitermate geschikt voor zowel culturele als recreatieve vakanties.
In vorteilhafter Lage in herrlicher Umgebung und mit ausgezeichnetem Service eignet sich das Hotel für Ihren Urlaub sowie auch kleine Tagungen.

De omgeving is onder andere uitermate geschikt voor wandelingen.
Zu den Freizeitaktivitäten in der Nähe gehört Wandern.

De mooie, landelijke omgeving is in de zomer uitermate geschikt voor paragliden, deltavliegen, mountainbiken en het maken van wandelingen.
Die wunderschöne ländliche Umgebung eignet sich ideal zum Wandern, Paragleiten, Drachenfliegen und Mountainbiken im Sommer sowie zum Skifahren und Langlaufen im Winter.