Traduction de «omgeving is ideaal voor nordic » (Néerlandais → Allemand) :

De omgeving is ideaal voor nordic walking, fietsen en wintersport.
Die Umgebung ist ideal für Nordic Walking, Radfahren und Wintersport.

De zachte hellingen en groene bossen van Limburg zijn ideaal voor Nordic (berg-)wandelen, fietsen of gewoon om te ontspannen te midden van deze vredige, natuurlijke omgeving.
Die sanften Hügel und grünen Wälder der Region Limburg eignen sich ideal für Nordic Walking, zum Radfahren oder um sich einfach nur inmitten dieser ruhigen, natürlichen Umgebung zu entspannen.

Het hotel biedt aantrekkelijke kamers en-suites, massages en cosmetische behandelingen. De omgeving is ideaal om te wandelen, golfen, nordic walking en fietsen.
Freuen Sie sich auf attraktive Zimmer und Suiten. Ein Massagedienst und kosmetische Anwendungen sind ebenfalls im Angebot.

De schilderachtige omgeving van het hotel is ideaal voor nordic walking en het maken van lange fietstochten.
Die malerische Umgebung des Hotels eignet sich ideal für Rad- und Nordic-Walking-Touren.

De omgeving is ideaal voor een groot aantal activiteiten, zoals zeilen, vissen, wandelen, nordic walking en duiken (er is een duikschool naast het hotel).
Die Umgebung eignet sich hervorragend für Aktivitäten wie Segeln, Angeln, Wandern, Nordic Walking und Tauchen (gleich nebenan befindet sich eine Tauchschule).

De omgeving is ideaal voor het ondernemen van tal van buitenactiviteiten, zoals wandelen, mountainbiken en Nordic walking.
Die Umgebung eignet sich ideal für zahlreiche Aktivitäten im Freien wie Trekking, Mountainbiking und Nordic Walking.

De omgeving is ideaal voor hardlopen, fietsen en Nordic walking.
Die Umgebung lädt zum Joggen, Nordic Walking und Radfahren ein.

De omgeving is ideaal voor toer-skiën en nordic walking.
Die Umgebung eignet sich ideal zum Skifahren und für Nordic Walking.

De omgeving is ideaal voor wandelen, nordic walking, klimmen, mountainbiken of skiën.
Die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern, Gleitschirmfliegen, Segel-/Drachenfliegen, Nordic Walking, Klettern, Mountainbiken, Skifahren oder Snowkiten.

De omgeving is ideaal voor natuurliefhebbers en biedt een serene omgeving uw verblijf.
Die Umgebung ist ideal für Naturliebhaber und bietet einen ruhigen Hintergrund für Ihren Aufenthalt.