Vertaling van "omgeving is geschikt " (Nederlands → Duits) :

De omgeving is geschikt voor tal van activiteiten, waaronder wandelen, windsurfen en fietsen.
Zu den Freizeitmöglichkeiten an der Unterkunft zählen Wandern, Windsurfen und Radfahren.

De omgeving is geschikt om te fietsen en te wandelen.
In der Region sind Aktivitäten wie Radfahren und Wandern beliebt.

De omgeving is geschikt voor buitenactiviteiten, zoals fietsen.
Die Umgebung eignet sich optimal für Aktivitäten im Freien, wie Fahrradfahren.

Op 4 km afstand van Aparttanja vindt u een zwemmeer. Verder is de omgeving zeer geschikt voor wandelen, mountainbiken en klimmen.
Unternehmen Sie einen Ausflug zum 4 km vom Apart Tanja entfernten Badesee. Die Gegend eignet sich auch ideal zum Wandern, Mountainbiken und Klettern.

De nabije omgeving is geschikt voor ontspanning maar biedt ook genoeg waterrecreatie, paardrijden, golf en tochten langs de prachtige Opaalkust en du Boulonnais.
Diese können Sie auch in bequemen Sesseln in der Lounge genießen. In der Umgebung mit ihrem breiten Freizeitangebot vergnügen Sie sich bei vielfältigen Wassersportarten, beim Reiten und beim Golf. Außerdem starten Sie hier Ihre Erkundungstouren an der Opalküste und durch die Region Boulonnais.

Het Mai Am Guest House beschikt ook over professionele verpleegkundige zorg en biedt een omgeving die geschikt is voor gasten met een lichamelijke beperking.
Ihrem Komfort dient die professionelle Baby-/Kinderbetreuung des Mai Am Guest House, das zudem eine für Gäste mit Behinderungen geeignete Ausstattung bietet.

De paden in de omgeving zijn geschikt voor wandelen en mountainbiken.
Die Wege in der Umgebung eignen sich zum Wandern und Mountainbiken.

In de winter is de omgeving zeer geschikt om te skiën.
Im Winter eignet sich die Umgebung hervorragend zum Skifahren.

Het rustige stadje Krapinske Toplice en veel paden in de omgeving zijn geschikt voor het maken van lange wandelingen of fietstochten.
Die ruhige Stadt Krapina-Töplitz und die vielen umliegenden Wege eignen sich ideal für lange Spaziergänge oder Radtouren.

Huisdieren zijn ook welkom en de groene omgeving is geschikt voor het uitlaten van honden.
Spielzeug und Schaukelpferde stehen ebenfalls zur Verfügung. Haustiere sind willkommen und in der grünen Umgebung können Sie mit Ihrem Hund spazierengehen.