Vertaling van "omgeving is erg populair bij " (Nederlands → Duits) :

Deze omgeving is erg populair bij hardlopers, in-line skaters en fietsers. Ook is het ideaal om te zwemmen en te duiken, aangezien er vele stranden in de buurt zijn gelegen.
Sie ist bei Joggern, Inline-Skatern und Fahrradfahrern sehr beliebt. Dank der zahlreichen Strände am Fuße des Hügels eignet sich die Gegend auch ideal zum Schwimmen und Tauchen.

De omgeving is erg populair bij wandelaars.
Besonders Wanderer fühlen sich in der mit vielen Wegen durchzogenen Umgebung wohl.

De omgeving is erg populair bij wandelaars en klimmers.
Die Umgebung ist bei Wanderern und Bergsteigern sehr beliebt.

De omgeving is erg populair bij wandelaars, en El Molino del Corcho ligt aan de oude weg Vía de Plata, langs de Camino de Santiago.
Die Umgebung ist ideal zum Wandern und die Unterkunft befindet sich entlang des alten Jakobsweges Via de Plata.

Wandelen en fietsen door de omgeving is ook erg populair.
In der Umgebung verlaufen auch schöne Wander- und Radwege.

De omgeving van Bödefeld in de regio Sauerland is erg populair om te wandelen en om te skiën.
Das Albers Bödefeld ist ein beliebter Ausgangspunkt zum Wandern und Skifahren in der Region Sauerland.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de wandel- en fietspaden in de omgeving en het Rurtal is ook erg populair.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern und Radfahren in der Gegend - besonders das Rurtal ist dafür sehr beliebt.

Wandelen en fietsen zijn erg populair in de omgeving.
Zu beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern und Radfahren.

In de omgeving zijn fietsen en wandelen erg populair.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Radfahren und Wandern.

De omgeving is een populair wandelgebied, waar u onder andere de noordelijke pelgrimsroute Camino de Santiago vindt.
Die Umgebung ist ideal zum Wandern, einschließlich der nördlichen Route des Jakobswegs.