Vertaling van "omgeving het skigebied " (Nederlands → Duits) :

U kunt heerlijk wandelen en fietsen in de omgeving. Het skigebied Sierra Nevada ligt op 68 km afstand.
Zu den Freizeitmöglichkeiten in der Gegend gehören Wandern und Radfahren, während das Skigebiet Sierra Nevada 68 km entfernt ist.

U kunt heerlijk wandelen in de omgeving. Het skigebied Goldeck ligt op 15 km afstand.
Wanderwege führen direkt an der Unterkunft vorbei. Das Skigebiet Goldeck liegt 15 km entfernt.

Het skigebied Eck en het skigebied Großer Arber liggen op minder dan 15 minuten rijden van het hotel. In de omgeving vindt u wandelroutes.
Zu den Skigebieten Eck und Großer Arber fahren Sie vom Hotel aus 15 Minuten.

U kunt in de directe omgeving van het Alpenchic ook diverse wandelpaden en fietsroutes ontdekken. Het skigebied Dreiländereck is bereikbaar in 10 minuten rijden met de auto en het skigebied Gerlitzen ligt op 30 km afstand.
In unmittelbarer Umgebung locken Wander- und Radwege. Das Skigebiet Dreiländereck liegt 10 Autominuten entfernt und das Skigebiet Gerlitzen erreichen Sie nach 30 km.

Het Christiania Hotels Spa ligt naast de ondergrondse kabelspoorweg van Zermatt naar het skigebied Sunnegga, van waaruit u alle skigebieden in de omgeving kunt bereiken.
Das Christiania Hotel Spa befindet sich neben Zermatts unterirdischer Seilbahn, die Sie ins Skigebiet Sunnegga bringt.

In de directe omgeving vindt u de halte voor de gratis skibus, een langlaufpiste en een skigebied voor kinderen.
Die Haltestelle des kostenfreien Skibus sowie eine Langlaufloipe und ein Skigebiet für Kinder befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Haus Steiger ligt in een rustige omgeving, midden in een grote tuin in het Salzachtal, op 4 km van Sankt Johann im Pongau en op 10 minuten rijden van het skigebied Alpendorf.
Das von einem großen Garten umgebene Haus Steiger erwartet Sie in ruhiger Umgebung im Salzachtal und liegt 4 km von Sankt Johann im Pongau und 10 Fahrminuten vom Skigebiet Alpendorf entfernt.

Deze accommodatie ligt te midden van een rustige dorpse omgeving maar toch dicht bij het populaire skigebied van Bansko. Het is een ideale bestemming voor zowel gasten die van wintersport houden als gasten die zich willen ontspannen en opladen.
Dank der günstigen Lage in einem ruhigen Ort und nahe des beliebten Skigebietes Bansko sind diese Unterkünfte für Wintersportfreunde und Gäste auf der Suche nach Entspannung und Erholung gleichermaßen geeignet.

Hotel Alpin ligt in het skigebied Poiana Brasov, middenin een natuurlijke omgeving. Het biedt een schitterend uitzicht op de bergen en comfortabel ingerichte kamers met gratis vast internet.
Inmitten einer Naturlandschaft bietet Ihnen das Hotel Alpin im Skiresort Poiana Brasov einen herrlichen Bergblick sowie komfortabel eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het gezinsvriendelijke skigebied Serlesbahnen vindt u in de directe omgeving.
Das familienfreundliche Skigebiet Serlesbahnen befindet sich in unmittelbarer Nähe.