Traduction de «omgeving het castelo » (Néerlandais → Allemand) :

Igreja da Santíssima Trindade en Santuário de Nossa Senhora de Fátima vind je in de omgeving. terwijl Castelo de Ourém zich op enkele minuten rijden bevindt. Dit 3-sterren pension in Fatima biedt een lift aan.
Fahrstuhl gewünscht? Dann ist diese Pension mit 3 Sternen in Fátima eine gute Wahl.

De hotelmedewerkers spreken meerdere talen en helpen u graag met het regelen van uitstapjes in de omgeving. Het Castelo de Guimarães is zeker een bezoek waard.
Das mehrsprachige Personal des Hotels Fundador unterstützt Sie gern bei der Planung von Ausflügen in die Umgebung, z.

De accommodatie ligt vlak bij het treinstation. Liberdade-plein en Sé Catedral de Castelo Branco bevinden zich in de omgeving.
Hier befinden Sie sich nicht nur in der Nähe eines Bahnhofs, auch Folgendes ist mit dem Auto in 5 Minuten erreicht: Praça da Liberdade und Sé Catedral de Castelo Branco.

De excursiebalie van Hotel Castelo de Vide kan trips boeken naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Castelo de Vide en omgeving.
Das Team am Tourenschalter arrangiert gern Ausflüge zu den Hauptattraktionen von Castelo de Vide und in die Umgebung.

In de omgeving van Pousada Castelo de Alcacer do Sal is een verscheidenheid aan activiteiten te ondernemen, zoals kanoën, vissen, wandelen en paardrijden.
Eine Vielzahl von Aktivitäten in Pousada Castelo de Alcacer können in der Umgebung Sals unternommen werden, darunter Kanufahren, Angeln, Wandern und Reiten.

Hotel do Parque ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Viana do Castelo en van de belangrijkste stranden in de omgeving, zoals Cabedelo en Moleda.
Das Hotel do Parque liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof von Viana do Castelo und den wichtigsten Stränden der Umgebung entfernt, zum Beispiel Cabedelo und Moledo.

Casa Petrus Guterri ligt in het hart van het historische Castelo Novo, in de schaduw van de klokkentoren van het dorp. De architectuur van de residentie vormt een harmonieus geheel met zijn omgeving.
In der Altstadt von Castelo Novo begrüßt Sie das Petrus Guterri mit einer sich in die Umgebung einfügenden Architektur im Schatten des Glockenturms der Ortschaft.

In de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals fietsen, wandelen, kanoën, surfen en zeilen. Het ó Meu Amor ligt op 5 minuten lopen van de rivier de Lima, de jachthaven van Viana do Castelo en de tuin.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Radfahren, Wandern, Kanufahren, Surfen und Segeln. Die Pension O Meu Amor ist 5 Gehminuten vom Fluss Lima und vom Yachthafen Viana do Castelo und den dazugehörigen Gärten entfernt.

Het attente personeel kan informatie geven over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving, zoals watersporten op Castelo de Bode Lagoon.
Die aufmerksamen Mitarbeiter bieten Ihnen Informationen über Attraktionen und Aktivitäten in der Region, einschließlich Wassersport am See Castelo de Bode.

In dit pension wacht u een rustieke charme en een rustige omgeving in het dorp Oleda, op slechts korte rijafstand van de stad Castelo Branco.
Diese Pension mit ihrem rustikalen Charme erwartet Sie in einer ruhigen Gegend im Dorf Oleda. Sie wohnen nur wenige Fahrminuten von der Stadt Castelo Branco entfernt.