Traduction de «omgeving gevestigd waar » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een terras aanwezig. Er zijn vele tavernes in de omgeving gevestigd waar traditionele Grieks gerechten geserveerd worden.
Zudem ist eine Terrasse vorhanden. Zahlreiche Tavernen mit traditioneller griechischer Küche erwarten in der Umgebung Ihren Besuch.

De Premier Inn Tewkesbury is naast restaurant Elmbury Lodge Brewers Fayre gevestigd, waar uitstekende gerechten in een gastvrije omgeving geserveerd worden.
Das Premier Inn Tewkesbury befindet sich neben dem Restaurant Elmbury Lodge Brewers Fayre, in dem Sie in einem gemütlichen Rahmen gute Küche genießen können.

U kunt ook gebruikmaken van barbecuefaciliteiten op Duenenblick. Op nog geen 2 km afstand zijn een aantal restaurants gevestigd waar u een scala aan lokale en internationale gerechten kunt bestellen. De afstand naar de Walvisbaai bedraagt 33 km. In de omgeving van Duenenblick Selfcatering Apartments zijn allerlei activiteiten te ondernemen, bijvoorbeeld quadrijden in de duinen, dolfijnen observeren, kajakken en vissen.
Nutzen Sie auch die Grillmöglichkeiten im Duenenblick. Verschiedene Restaurants, die eine Auswahl an lokalen und internationalen Gerichten servieren, erreichen Sie nach 2 km. Die Uferpromenade der Walvis Bay erreichen Sie vom Hotel aus nach 33 km. In der Umgebung können Sie Quad-Touren in die Dünen oder Delphin-Touren unternehmen, Angeln oder Kajakfahren.

Hotel Villetta Maria is gevestigd in een bosrijke omgeving, waar u de dieren in het wild kunt bewonderen.
Das Villetta Maria Hotel befindet sich in einem bewaldeten Gebiet, in dem Sie die Tier- und Pflanzenwelt bewundern können.

The Pretty is gelegen in een rustige omgeving, op 1 km van het centrum van Harrachov, waar een busstation en het Glasmuseum gevestigd zijn.
Das Pretty liegt in einer ruhigen Gegend, 1 km vom Zentrum von Harrachsdorf entfernt. Dort finden Sie eine Bushaltestelle und das Glasmuseum.

Bij Sanctuary Palm Cove kunt u genieten van de spa, een zwembad waar u baantjes kunt trekken, een zwembad voor kinderen en barbecuefaciliteiten. Het is gevestigd in een weelderige, tropische omgeving.
Lassen Sie sich vom Komfort des Sanctuary Palm Cove verwöhnen, das in einer üppig bewachsenen, tropischen Umgebung einen 25-m-Pool mit Bahnen, ein Wellnesscenter, ein Kinderbecken sowie Grillmöglichkeiten umfasst.

In de omgeving van het Best Western Hotel Alte Mühle zult u zich geen moment vervelen. U kunt ook een bezoek brengen aan Wolfsburg, waar een kunstmuseum, het wetenschappelijk centrum Phaeno en een historisch kasteel gevestigd zijn.
Genießen Sie die umliegende Landschaft oder besuchen Sie Wolfsburg. Hier erwarten Sie ein Kunstmuseum, das Wissenschafts- und Abenteuercenter Phaeno sowie das historische Schloss Wolfsburg - es gibt viel zu sehen.

Gevestigd in een voormalig kasteelklooster en gelegen op de top van een heuvel, vindt u het prachtige hotel Parador de Alcañiz boven het omringende landschap, waar het de gasten een fantastisch uitzicht biedt over de omgeving.
In einem ehemaligen auf einem Hügel gelegenen Burgkloster erwartet Sie das wunderbare Hotel Parador. Das Hotel thront über der atemberaubenden Landschaft und bietet Ihnen eine fantastische Aussicht.

Het Les Roches - BB Restaurant ligt op een heuveltop en biedt uitzicht op het landschap en het dorp Mont-Saint-Jean. Het is gevestigd in een rustige, schilderachtige omgeving waar u heerlijk kunt ontspannen.
Das Château begrüßt Sie auf einem Hügel mit Blick auf die Landschaft und das Dorf Mont-Saint-Jean in einer ruhigen, malerischen Gegend, die einen entspannenden Urlaub verspricht.

Hôtel Restaurant La Vigotte ligt rechts van de Vogezen en is gevestigd in een accommodatie boven de Moezelvallei, waar het u verwelkomd in een prachtige bergachtige omgeving.
In den wunderschönen Vogesen begrüßt Sie das Hotel La Vigotte in zauberhafter Berglandschaft über dem Moseltal.