Traduction de «omgeving en uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Het Caer Beris Manor bevindt zich in het hart van het platteland van Wales. Het is een uitstekende plek voor een weekendje weg, met een vredige omgeving en uitstekende maaltijden.
Die Unterkunft liegt in der Nähe der A483 im Brecon-Beacons-Nationalpark. Das Caer Beris Manor im Herzen von Wales ist für ein erholsames Wochenende in ruhiger Umgebung ideal.

In de winter kunt u in de omgeving skiën en langlaufen. In de zomer leent de omgeving zich uitstekend voor activiteiten als mountainbiken, kanoën en golfen.
Im Winter vergnügen Sie sich beim Skifahren und Langlaufen. Im Sommer freuen Sie sich auf Mountainbiken, Kanufahren und die Möglichkeit in der Nähe Golf zu spielen.

Er is ook een berging voor uw skiuitrusting. In de zomer leent deze omgeving zich uitstekend voor populaire activiteiten, bijvoorbeeld golfen, fietsen en wandelen.
Im Sommer ist die Umgebung ideal zum Golfen, Radfahren und Wandern.

De omgeving is uitstekend geschikt voor activiteiten zoals snorkelen, waterskiën en windsurfen.
Schnorcheln, Wasserski und Windsurfen gehören zu den Freizeitmöglichkeiten in der Nähe.

Het is gevestigd in een prachtig gebouw met geschiedenis en biedt een rustige omgeving en uitstekende accommodaties en diensten.
Das Hotel ist in einem schönen, geschichtsträchtigen Gebäude untergebracht und bietet eine ruhige Umgebung, eine vorzügliche Unterkunft und einen ausgezeichneten Service.

Dit luxe resort brengt ligt op een heuvel met uitzicht op de prachtige zee. De rustige omgeving en uitstekende faciliteiten maken het mogelijk geheel te ontspannen.
Dieses luxuriöse Resort begrüßt Sie in Hanglage und besticht durch einen herrlichen Meerblick.

In de omgeving kunt uitstekend watersporten beoefenen, waaronder windsurfen, waterskiën en jetskiën.
Die Umgebung ist ideal für Wassersportarten wie Windsurfen, Wasserski und Jetski.

In de zomer en de winter leent de omgeving zich uitstekend voor het maken van prachtige wandeltochten.
Die Umgebung erkunden Sie im Sommer wie im Winter auf schönen Wanderwegen.

In de zomer leent de omgeving zich uitstekend voor wandelen en fietsen.
Zu den beliebtesten Aktivitäten im Sommer gehören Radfahren und Wandern.

Ook vindt u in de directe omgeving een uitstekend aanbod van winkels en restaurants.
Eine erlesene Auswahl an Geschäften und Restaurants wartet auf Ihren Besuch.