Vertaling van "omgeving en korting " (Nederlands → Duits) :

Het Mercure Genova San Biagio, een modern viersterrenhotel, ligt in een groene omgeving op korte afstand van Forte Sperone, dicht bij de hoofdroutes naar Genua, 12 km van het centrum. Het is de perfecte locatie voor zakelijke reizigers en toeristen.
Das moderne 4-Sterne-Hotel Mercure Genova San Biagio liegt in grüner Umgebung unweit vom Forte Sperone. In der Nähe der Hauptstraßen nach Genua und 12 km vom Zentrum bietet es den idealen Standort für Geschäftsreisen und Urlaub.

In de buurt vindt u restaurants waar u korting krijgt. Ook kunt u in de omgeving met korting ski's huren. Met de auto bent u in 3 minuten bij het dorpscentrum, een levensmiddelenwinkel en diverse andere winkels.
Restaurants und ein Skiverleih, wo Sie Ermäßigungen erhalten, befinden sich in der Nähe und der Ortskern mit einem Lebensmittelladen und Geschäften ist 3 Autominuten entfernt.

Verschillende restaurants in de omgeving geven korting aan gasten van het hotel.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel profitieren Sie von Ermäßigungen in mehreren Restaurants in der Nähe.

Boutique Hotel Arta ligt in een rustige omgeving, op korte afstand van het centrum van Novi Sad.
Das in einer ruhigen Umgebung nahe dem Zentrum von Novi Sad gelegene Boutique Hotel Arta bietet hochmodernen Stil und Komfort.

Een aantal restaurants en pizzeria's in de omgeving bieden korting.
In ausgewählten Restaurants und Pizzerien in der Nähe erhalten Sie Ermäßigungen.

Il Casale bevindt zich in een rustige omgeving, op korte loopafstand van de winkels en supermarkten.
Das Il Casale liegt in einer ruhigen Gegend und ist nur einen kurzen Spaziergang von Geschäften und Supermärkten entfernt.

Het appartement ligt in een rustige omgeving, op korte rijafstand van alle voorzieningen.
Das Apartment befindet sich in einer ruhigen Gegend, nur eine kurze Fahrt von allen Dienstleistungen entfernt.

De accommodatie ligt in een rustige omgeving, op korte loopafstand van een supermarkt, een postkantoor, een restaurant en een café.
Die Unterkunft befindet sich in einer ruhigen Umgebung, nur einen kurzen Spaziergang entfernt von einem Lebensmittelgeschäft, einem Postamt, einem Restaurant und einem Café.

Het driesterrenhotel Superior Hotel ibis Styles Riga ligt in een rustige omgeving bij de rivier de Daugava, op slechts een korte tramrit van de oude binnenstad en een paar minuten lopen van de Art Nouveau wijk.
Das 3-Sterne-Superior-Hotel ibis Styles Riga liegt in einer ruhigen Gegend am Fluss Daugava, nur eine kurze Straßenbahnfahrt von der Altstadt und wenige Gehminuten vom Jugendstilviertel entfernt.