Vertaling van "omgeving en bestaat " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt geserveerd in een 19de-eeuwse omgeving en bestaat uit vers brood en zelfgemaakte jam.
Das Frühstück wird in einem Ambiente aus dem 19. Jahrhundert serviert und umfasst frisches Brot und hausgemachte Marmeladen.

Het appartement biedt een terras met een pittoresk uitzicht op de omgeving. Het bestaat uit 3 slaapkamers, een badkamer met een bad, douche en toilet en een ruime en gezellige woonkamer met een kitchenette, een eettafel, een bank en een open haard.
Neben einer Terrasse mit herrlicher Aussicht auf die Umgebung bietet das Apartment mit 3 Schlafzimmern ein Bad mit einer Badewanne, einer Dusche und einem WC. Im geräumigen und gemütlichen Wohnbereich stehen Ihnen eine Küchenzeile, ein Esstisch, ein Sofa und ein Kamin zur Verfügung.

Het Manoir De L'Acherie is gevestigd in een charmante, landelijke omgeving en bestaat uit een hoofdgebouw en een oude kapel.
Das Manoir de l'Archerie in einer reizvollen, ländlichen Umgebung besteht aus einem Hauptgebäude und einer alten Kapelle.

Hier kunt u oprechte gastvrijheid ervaren in een rustige omgeving. De Leeuwenhof Estate bevindt zich op 5 minuten rijden van het centrum van Paarl en bestaat uit een historisch hoofdgebouw, een prachtig gerenoveerde boerderij en 12 hectare aan land.
Hier erwartet Sie echte Gastfreundschaft in ruhiger Umgebung. Die 5 Fahrminuten vom Zentrum von Paarl entfernte Pension De Leeuwenhof Estate besteht aus einem historischen Haupthaus, einem schön restaurierten Bauernhaus und 12 Hektar Land.

Het ontbijt bestaat onder meer uit fruit van het seizoen uit de omgeving, vers gebakken zoete deegwaren en gebak.
Zum Frühstück stärken Sie sich unter anderem an regionalem Obst der Saison sowie an frisch gebackenem Gebäck und Kuchen.

Het ontbijt bestaat uit vers brood, roerei en vlees- en zuivelproducten uit de omgeving.
Zur ersten Mahlzeit des Tages gehören unter anderem frisches Brot und Rührei sowie lokale Fleisch- und Milchprodukte.

B B Huize Bex ligt in een landelijke omgeving in Overpelt en bestaat uit een tuin met een terras en een barbecue, een moestuin en een bijenhuis.
In ländlicher Umgebung in Overpelt erwarten Sie im BB Huize Bex ein Garten mit Terrasse und Grillplatz, ein Gemüsegarten und ein Bienenhaus.

Het ontbijtbuffet, dat bestaat uit diverse regionale vruchten en tropische sappen, wordt geserveerd in een aangename, rustieke omgeving.
Das Frühstücksbuffet wird in einem angenehmen Bereich im Landhausstil serviert und umfasst eine Auswahl an regionalen Früchten und tropischen Saft.

Het Velas Riviera Maya ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Playa del Carmen. Het bestaat uit 3 verschillende delen: een familiegedeelte, een gedeelte voor kinderen ouder dan 12 jaar, en een Zen-achtige omgeving met een tropische ambiance.
Das Velas Riviera Maya ist in 3 verschiedenen Abschnitte aufgeteilt, darunter ein Familienbereich, einen Bereich für Kinder ab 12 Jahren, sowie ein Zen-Bereich von einer tropischen Umgebung umgeben. Es liegt 15 Fahrminuten vom Zentrum von Playa del Carmen entfernt.

Het regionale ontbijt bestaat uit fruit, groente en vleeswaren uit de omgeving.
Es bietet Weinproben sowie ein regionales Frühstück mit Obst, Gemüse und Fleisch aus der Region.