Vertaling van "omgeving eenvoudig bereikbaar " (Nederlands → Duits) :

Als u hier verblijft, zijn activiteiten, zoals wildwaterraften, mountainbiken en wandelen door de schilderachtige omgeving eenvoudig bereikbaar.
Entdecken Sie Aktivitäten wie Wildwasser-Rafting, Mountainbiking und malerische Wanderwege.

U kijkt er mooi uit op de heuvels van de omgeving. Meridiana Country Hotel in Calenzano bevindt zich op slechts 10 minuten rijafstand van de snelweg A1, zodat de rest van Toscane eenvoudig bereikbaar is.
Nur 10 Fahrminuten von der Autobahn A1 entfernt bietet das Meridiana in Calenzano eine gute Verkehranbindung an weitere Ziele der Toskana.

Andere bezienswaardigheden in de omgeving bestaan uit Chinatown en Fisherman's Wharf, die beide eenvoudig bereikbaar zijn met het nabijgelegen openbaar vervoer.
Mit den nahe gelegenen öffentlichen Verkehrsmitteln sind auch weitere Attraktionen der Umgebung, beispielsweise Chinatown und Fisherman's Wharf, bequem zu erreichen.