Vertaling van "omgeving brengt " (Nederlands → Duits) :

In deze betoverende omgeving brengt Sofitel Marrakech Lounge Spa uw welzijn en totale ontspanning op het absoluut hoogste niveau.
In dieser bezaubernden Umgebung bietet das Sofitel Marrakech Lounge Spa absolute Entspannung auf höchstem Niveau.

Jedlerhof bevindt zich op 6 km van het skigebied Schlick 2000. De afstand tot de Stubaier-gletsjer bedraagt 23 km. Op 1 km van het pension vindt u de halte van de skibus, die u naar alle skigebieden in de omgeving brengt.
Der Jedlerhof ist 6 km vom Skigebiet Schlick 2000 entfernt, während der Stubaier Gletscher nach 23 km erreichbar ist.

Er stop een bus aan de voorzijde van Hotel Andreas Hofer met verbindingen naar het Biathlon Centrum en Brunico en er is een openbare skibus die u naar de skipistes in de omgeving brengt.
Von einer Haltestelle am Hotel Andreas Hofer fahren Sie direkt mit dem Bus zum Biathlonzentrum und nach Bruneck (Brunico). Ein öffentlicher Skibus bringt Sie ab einer unweit entfernten Haltestelle zu den Skipisten.

Als u de omgeving wilt verkennen, brengt de bus u in ongeveer 15 minuten naar het centrum van Constanta, de grootste stad in de buurt.
Wenn Sie die Umgebung entdecken möchten, können Sie den Bus nehmen, der Sie innerhalb von 15 Minuten ins Zentrum von Constanta, die nächste große Stadt, bringt.

De skibus brengt gasten naar de skiliften in de omgeving van Kirchberg en Kitzbühel.
Der Skibus bringt Sie direkt zu den Skiliften rund um Kirchberg und Kitzbühel.

Dit luxe resort brengt ligt op een heuvel met uitzicht op de prachtige zee. De rustige omgeving en uitstekende faciliteiten maken het mogelijk geheel te ontspannen.
Dieses luxuriöse Resort begrüßt Sie in Hanglage und besticht durch einen herrlichen Meerblick.

Geniet elke ochtend van het heerlijke ontbijtbuffet van het Krone, voordat u een bezoek brengt aan Traben-Trarbach en de mooie omgeving van de Moezel gaat verkennen.
Morgen stärken Sie sich im Krone täglich an einem köstlichen Frühstücksbuffet, um im Anschluss Traben-Trarbach und die wunderschöne Mosellandschaft zu erkunden.

Een comfortabele reis met een veerboot brengt u naar het prachtige eiland Ameland, waar dit gezellige 2-sterrenhotel een rustige uitvalsbasis is in een schilderachtige omgeving.
Eine komfortable Fähre bringt Sie zur schönen Insel Ameland, wo dieses gemütliche 2-Sterne-Hotel Sie in einer idyllische Ruheoase in einer malerischen Umgebung beherbergt.

Wanneer u de omgeving wilt verkennen, brengt u dan een bezoek aan Museum Neve Tzedek en Independence Hall Museum. Dit ligt op 2 km afstand van Old Jaffa. De luchthaven Ben Gurion ligt op 41 km van de accommodatie.
Erkunden Sie auch den Stadtteil Neve Tzedek und das Museum in der Independence Hall, die beide nicht weiter als 2 km entfernt sind. Den Ben-Gurion-Flughafen erreichen Sie von der Unterkunft nach 13 km.

De gratis skibus stopt voor het hotel en brengt u naar de skigebieden in de omgeving.
Der kostenfreie Skibus hält vor dem Hotel und bringt Sie in die umliegenden Skigebiete.