Traduction de «omgeving biedt tevens leuke » (Néerlandais → Allemand) :

De omgeving biedt tevens leuke winkeltjes, gastronomische restaurants en allerlei recreatiemogelijkheden.
Charmante Geschäfte, Gourmetrestaurants und eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten erreichen Sie ebenfalls in nur wenigen Minuten.

De omgeving biedt diverse leuke activiteiten, waaronder watersport, paardrijden en fietsen.
In der Umgebung können Sie Aktivitäten wie Wassersport, Reiten und Radfahren nachgehen.

De omgeving biedt tevens een keur aan activiteiten zoals fietsen.
Die Umgebung eignet sich für eine Vielzahl an Aktivitäten, beispielsweise zum Radfahren.

Kinderen vinden het vast leuk de dieren van de boerderij te aaien en de accommodatie biedt tevens een speeltuin en een grote spellenkamer.
Die Tiere auf dem Bauernhof freuen sich über Streicheleinheiten von Kindern.

De omgeving biedt leuke bezienswaardigheden en activiteiten, zoals Holland Casino Zandvoort, op 350 meter afstand en het Zandvoort Golf Circuit, op 3.5 km van de accommodatie.
Die Umgebung bietet interessante Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten, wie das 350 m entfernte Holland Casino Zandvoort und den 3,5 km entfernten Zandvoort Golf Circuit.

De accommodatie biedt tevens watersportfaciliteiten. Een scala aan activiteiten kan worden genoten bij de accommodatie of in de omgeving, zoals golfen, fietsen en windsurfen.
An der Unterkunft finden Sie außerdem Wassersportmöglichkeiten vor. Eine Reihe von Aktivitäten wie Golfen, Radfahren und Surfen genießen Sie vor Ort oder in der Umgebung.

Uw villa bevindt zich in een afgezonderde omgeving en biedt tevens een rustige tropische tuin, ideaal voor een rustige, ontspannen vakantie.
Neben einer ruhigen Umgebung bietet Ihnen Ihre Villa mit ihrer tropischen Gartenanlage eine ruhige Oase der Entspannung.

De accommodatie ligt in een groene omgeving en biedt tevens een gratis skiopslag en gratis privéparkeergelegenheid.
In grüner Umgebung profitieren Sie hier von einem kostenfreien Privatparkplatz und einem kostenfreien Skiraum.

De accommodatie biedt tevens een 24-uursroomservice en 6 bars met verschillende thema's. Gasten die de omgeving van het resort willen verkennen, kunnen een bezoek brengen aan de golfclub La Cana (op 35 km) en de zoetwaterlagunes (op 40 km afstand).
Besuchen Sie in der Umgebung den 35 km entfernten Golfclub La Cana oder die 40 km entfernten Süßwasserlagunen.

Het receptiepersoneel kan u adviseren over uitstapjes en restaurants in de omgeving en biedt tevens een wasservice.
Die Rezeptionsmitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Ausflugsplanung oder der Suche nach Restaurants in der Umgebung. Wäschemöglichkeiten sind ebenfalls vorhanden.