Traduction de «omgeven door wijngaarden en abrikozenbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Donauschlösserl Spitz is omgeven door wijngaarden en abrikozenbomen en ligt in de Wachau-vallei. Er is een eigen wijnkelder en Heuriger, een traditionele wijnbar.
Umgeben von Weinbergen und Aprikosenbäumen erwartet Sie das Donauschlösserl Spitz in der Wachau und bietet Ihnen einen eigenen Weinkeller und einen Heurigen, eine traditionelle österreichische Weinstube.

La Maison des Papillons Bleus wordt omgeven door tuinen met abrikozenbomen en truffeleiken en beschikt over accommodatie in een 19e-eeuwse boerderij of in Mongoolse joerts.
Das BB ist von Gärten mit Aprikosenbäumen und Trüffeleichen umgeben und bietet Unterkünfte in einem Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert oder in mongolischen Jurten.

Le Grand Saint-Paul is gevestigd in een voormalige, 12e eeuwse boerderij die wordt omgeven door wijngaarden. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, biedt gratis WiFi in openbare ruimtes en heeft schaduwrijke terrassen met uitzicht op de wijngaarden of het zwembad.
Das Le Grand Saint Paul erwartet Sie in einem ehemaligen Bauernhaus aus dem 12. Jahrhundert, das von Weinbergen umgeben ist. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und schattige Terrassen mit Blick auf die Weinberge oder den Pool.

De door een familie beheerde BB Maremma nel Tufo is gevestigd in een boerderij op 2 km van het centrum van Pitigliano, en wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen.
Das familiengeführte Bauernhaus BB Maremma Nel Tufo begrüßt Sie 2 km vom Zentrum von Pitigliano entfernt inmitten von Weinbergen und Olivenhainen.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een rustige, landelijke locatie in de heuvels van Langhe, omgeven door wijngaarden.
Das von Weinbergen umgebene, familiengeführte Hotel erwartet Sie in ruhiger ländlicher Lage inmitten der Hügel der Langhe.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en wordt omgeven door wijngaarden in het prachtige dorp Valwig, op 2 minuten lopen van de rivier de Moezel en op 3 km van Cochem.
Dieses familiengeführte Hotel liegt inmitten von Weinbergen im malerischen Dorf Valwig. Es stellt seinen eigenen Wein her und befindet sich 2 Gehminuten von der Mosel sowie 3 km von Cochem entfernt.

Het Villa La Favorita wordt door een familie beheerd en beschikt over elegante kamers met gratis WiFi. De villa wordt omgeven door wijngaarden en fruitboomgaarden.
Die von Weinbergen und Obstgärten umgebene, familiengeführte Villa La Favorita erwartet Sie mit eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Garni Brunnenhof wordt beheerd door een een familie, dateert uit de 17e eeuw en wordt omgeven door wijngaarden en appelbomen in Caldaro sulla Strada del Vino.
Umgeben von Weinbergen und Apfelbäumen in Kaltern an der Weinstraße erwartet Sie das Garni Brunnenhof, eine familiengeführte Unterkunft aus dem 17. Jahrhundert.

Het door een familie beheerde Landhotel Drei Lilien wordt omgeven door wijngaarden. Het biedt landelijk ingerichte kamers, een traditioneel restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Umgeben von Weinbergen erwarten Sie im familiengeführten Landhotel Drei Lilien Zimmer im Landhausstil, ein traditionelles Restaurant und kostenfreie Parkplätze.

Cascina Ballarin wordt omgeven door wijngaarden en is een boederij beheerd door een familie die eigen wijn produceert.
Umgeben von Weinbergen begrüßt Sie der familiengeführte Bauernhof Cascina Ballarin, der seinen eigenen Wein produziert.