Traduction de «omgeven door twee » (Néerlandais → Allemand) :

La Vieille Cheminée ligt in een kleine boerderij in Charamel, en wordt omgeven door twee rivieren, inheemse bomen en bossen.
Das La Vieille Cheminée begrüßt Sie auf einem kleinen Bauernhof in Charamel, umgeben von zwei Flüssen, einheimischen Bäumen und Wäldern.

Antica Locanda del Golf bevindt zich in het archeologische park van de oude Griekse stad Kamarina en wordt omgeven door twee 18-holesgolfbanen.
Das Antica Locanda Del Golf begrüßt Sie auf dem Gelände des archäologischen Parks in der antiken griechischen Stadt Kamarina und ist von 2 18-Loch-Golfplätzen umgeben.

In deze oase van rust omgeven door het groen van een groot privépark in hartje Bologna zijn twee filosofieën verenigd: onze Bolognese hartelijkheid en de levendigheid van de moderne stad”.
In dieser grünen Ruheoase mit großem Privatpark im Herzen Bolognas erwartet Sie ein herzlicher Empfang. Genießen Sie zudem das lebhafte Ambiente dieser modernen Stadt”.

Mobile Homes - FKK Naturist Camp Bunculuka wordt omgeven door dennenbosen, acacia's en Spaanse bezems en ligt in de kloof tussen twee heuvels. Het motel biedt een kiezelstrand, airconditioning en stacaravans met gratis WiFi.
Das von Pinienwäldern, Akazien und Ginster umgebene Mobile Homes – FKK Naturist Camp Bunculuka erwartet Sie zwischen zwei Hügeln am Golf von Rijeka mit einem Kiesstrand und klimatisierten Wohnmobilen mit kostenfreiem WLAN.

Casa Sarasa is omgeven door een grote tuin met grasveld en biedt tweepersoonskamers, studio's en een vakantiehuis met twee slaapkamers.
Die Casa Sarasa, die Sie mit ihrem großen Gelände begeistern wird, verfügt über Doppelzimmer, Studios und ein Haus mit 2 Schlafzimmern.

Het hotel is een complex van twee onderling verbonden gebouwen en het wordt omgeven door een tuin.
Der Hotelkomplex besteht aus 2 miteinander verbundenen Gebäuden, die von einem Garten umgeben sind.

Deze prettige appartementen met twee slaapkamers liggen aan de kust bij het strand van Torre del Mar. Ze zijn omgeven door mooie tuinen en hebben een seizoensgebonden buitenzwembad.
Diese ansprechenden Apartments mit 2 Schlafzimmern liegen am Strand von Torre del Mar. Die Unterkünfte sind von schönen Gärten umgeben und verfügen über einen saisonalen Außenpool.