Traduction de «omgeven door tempels » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dewa Bungalows ligt in Ubud en wordt omgeven door tempels, traditionele gebouwen en tropische planten.
Das Dewa Bungalow erwartet Sie in der Stadt Ubud inmitten von Tempeln, traditionellen Gebäuden und tropischen Pflanzen.

The Classic Courtyard ligt in een van de historische hutongs van Peking en wordt omgeven door de Confucius Tempel, het Guozijian Museum, de Yonghegong Lama Tempel en het Park van de Tempel van de Aarde.
In einem der historischen Hutongs in Peking heißt Sie das vom Konfuziustempel, vom Guozijian Museum, vom Lama Tempel Yonghegong und vom Park zum Tempel Himmel und Erde umgebene The Classic Courtyard willkommen.

Resort Sasidara wordt omgeven door beschermde monumenten, waaronder het Nan Nationaal Museum, de tempel Wat Phumin en de tempel Wat Suan Tan.
Das Resort Sasidara ist von Kulturerbestätten umgeben, darunter das Nationalmuseum von Nan, die Tempelanlage Wat Phumin und der Tempel Wat Suan Tan.

Saizenin biedt eenvoudige accommodatie in heilige streek Koyasan en wordt omgeven door bergen en vele tempels.
Das Saizenin liegt in der heiligen Gegend Kōya-san und bietet schlichte Unterkünfte, umgeben von Bergen und zahlreichen Tempeln.

The Other Corner Habarana wordt omgeven door natuurlijk groen en biedt een rustige locatie, op 5 minuten lopen van Habarana Tempel.
Inmitten von grünen Natur bietet das The Other Corner Habarana einen ruhigen Rückzugsort, 5 Gehminuten vom Habarana Tempel entfernt.

Het luxueuze Le Meridien Chiang Rai Resort in Chiang Rai wordt omgeven door bergen, historische boeddhistische tempels en dorpen van stammen in de heuvels.
Das luxuriöse Le Meridien begrüßt Sie in Chiang Rai inmitten von Bergen, historischen buddhistischen Tempeln und Stammesdörfern in den Hügeln.

Het Hotel Kaos wordt omgeven door een park en ligt op slechts 3 km van de Vallei der Tempels, in de buurt van de geboorteplaats van de Italiaanse schrijver Luigi Pirandello, net buiten het centrum van Agrigento.
Das Hotel Kaos erwartet Sie umgeben von einer Parklandschaft und nur 3 km vom Tal der Tempel entfernt. Sie wohnen in der Nähe der Geburtsstätte des italienischen Schriftstellers Luigi Pirandello, außerhalb des Zentrums von Agrigento.

In dit hotel kunt u op allerlei manieren ontspannen en het biedt u veel verkoeling. Het ligt bovendien vlak bij de ruïnes van de oude tempel van de Griekse god Apollo en wordt omgeven door olijfbomen met zilvergroene bladeren.
Freuen Sie sich auf eine wunderbare und ruhige Umgebung. Unweit des Tempels des griechischen Gottes Apollo und umgeben von Olivenbäumen bietet Ihnen das Hotel Zugang zu einem der schönsten Strände in Kyparissia.

Gem River Edge - Eco Home and Safari wordt omgeven door meren en weelderig groen. De accommodatie biedt rustige, comfortabele kamers op 3 km van de tempels van Kataragama, een gebedsplek voor meerdere religies.
Das von Seen und üppigem Grün umgebene Gem River Edge - Eco home and Safari bietet ruhige und gemütliche Unterkünfte, 3 km von den Tempeln Kataragama entfernt, einem multireligiösen Ort der Anbetung.

Het Gamodh Citadel Resort wordt omgeven door oude ruïnes en tempels en biedt u comfort en gezellig ingerichte accommodaties in de tuin of bij het zwembad.
Das von antiken Ruinen und Tempeln umgebene Gamodh Citadel Resort bietet Ihnen den Komfort am Garten oder Pool gelegener, gemütlicher Unterkünfte.