Traduction de «omgeven door particuliere » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezellige hotel wordt omgeven door particuliere tuinen en ligt op 12 minuten rijden van het stadscentrum van Stockholm.
Zwischen Wohnhäusern mit Gärten und nur 12 Fahrminuten vom Zentrum von Stockholm entfernt begrüßt Sie dieses familiäre Hotel.

Het Relais Villa Sant'Isidoro is een omgebouwd klooster op het platteland van Marche, slechts 3 km van de afrit Macerata Ovest van de nationale weg SS77. Het wordt omgeven door particuliere wijngaarden en beschikt over een buitenzwembad en een tennisbaan.
Inmitten der Landschaft der Region Marken begrüßt Sie das Relais Villa Sant'Isidoro, ein umgebautes Kloster, nur 3 km von der Ausfahrt Macerata Ovest der Staatsstraße SS77 entfernt.Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool und einen Tennisplatz inmitten privater Weinberge.

Country House Le Calvie wordt omgeven door particuliere tuinen en mediterrane vegetatie. Het is een ideale vakantieplek midden in de natuur van de prachtige Italiaanse regio Marche.
Das von einer privaten Gartenanlage mit mediterraner Vegetation umgebene Country House Le Calvie ist der ideale Platz für Ihren Urlaub in der Natur der italienischen Region Marche.

Het buitengewoon statige huis bevindt zich op een rustige locatie in de buurt van het stadscentrum van Salzburg; het wordt omgeven door het grootste particuliere landgoed van de stad.
Dieses herrschaftliche Haus liegt nahe dem Zentrum und doch ruhig, mitten im größten Privatpark von Salzburg.

Dalya Life wordt omgeven door 1,5 hectare aan particuliere tuinen en biedt naast een zwembad ook een natuurlijke waterstroom.
Das Dalya Life begrüßt Sie umgeben von 15.000 m² großen Privatgärten und bietet natürliche Gewässer und einen Pool.

Het particuliere complex Michael Apartments wordt omgeven door een bloemrijke tuin en ligt op slechts 100 meter van het strand van Rethymnon.
Das familiengeführte Michael Apartments ist von einem Blumengarten umgeben und liegt nur 100 m vom Strand von Rethymno entfernt.

De particuliere villa wordt omgeven door prachtige tuinen en heeft een prettige en gastvrije sfeer.
Umgeben von wunderschönen Gärten versprüht dieses familiengeführte Haus eine freundliche und einladende Atmosphäre.

Dit traditionele, particuliere hotel in de regio Harz biedt landelijke kamers en wordt omgeven door het platteland van Nedersaksen.
Dieses traditionelle familiengeführte Hotel im Harz bietet Zimmer im Landhausstil und ist von der niedersächsischen Landschaft umgeben.

Het particuliere Villa Karina wordt omgeven door weelderig groen en ligt op 200 meter van de stranden van Agia Paraskevi en Kolios.
Die familiengeführte Villa Karina wird von üppigem Grün umgeben und befindet sich 200 m von den Stränden von Agia Paraskevi und Kolios entfernt.

Dit particuliere budgethotel wordt omgeven door heilige plaatsen die in de Bijbel worden vermeld. Het ligt op de top van de Olijfberg in Jeruzalem en beschikt over een uitzicht op de oude stad.
Das familiengeführte, günstige Hotel liegt auf dem Gipfel des Ölbergs.