Vertaling van "omgeven door oude eiken " (Nederlands → Duits) :

Het Herdade da Matinha Country House Restaurant wordt omgeven door oude eiken en biedt elegant ingerichte kamers met houten meubilair.
Die eleganten Zimmer im von alten Eichen umgebenen Herdade da Matinha Country House Restaurant sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

Het Te Aroha Holiday Park and Motels ligt in een grote tuin, en wordt omgeven door oude eiken. Het biedt een groot seizoensgebonden buitenzwembad, een warm rotszwembad met mineralen en een hot tub met massagestralen.
In einem großen Garten und umgeben von riesigen Eichenbäumen erwarten Sie im Te Aroha Holiday Park and Motels ein großer, saisonaler Außenpool, ein heißer Mineralfelsenpool und ein Whirlpool mit Massagedüsen.

U vindt er ook een lounge en een terras omgeven door oude eiken.
Freuen Sie sich zudem auf eine Lounge und eine von alten Eichen umgebene Terrasse.

Het Veltsi Hotel is gelegen op slechts 6 km van Florina. Dit boetiekhotel bevindt zich op een hoogte van 1000 meter en wordt omgeven door dichte eiken- en kastanjebossen.
Das Veltsi Hotel liegt auf einer Anhöhe von 1000 m und ist von einem dichten Eichen- und Kastanienwald umgeben. Die Unterkunft liegt 6 km vom Zentrum der Stadt Florina entfernt.

Het is gevestigd in een wooncomplex omgeven door groene eiken en biedt een buitenzwembad en een groot zonneterras. Appartement Pinarello biedt directe toegang tot het zwembad in de tuin.
Sie wohnen in einem Wohnkomplex, der von einem Garten mit grünen Eichen sowie einem Außenpool und einer großen Sonnenterrasse umgeben ist. Das Appartement Pinarello bietet Ihnen zudem einen Garten mit direktem Poolzugang.

Rentida Apartments ligt in het hart van het oude centrum van Vilnius en wordt omgeven door oude Lutherse kerken en smalle straatjes.
Das Rentida Apartments befindet sich im Herzen der Altstadt von Vilnius und ist von alten lutherischen Kirchen und engen, gepflasterten Gassen umgeben.

Résidence du Domaine du Palais wordt omgeven door oude vestingsmuren en bestaat uit 5 afzonderlijke gebouwen, ontworpen door de modieuze architect Jean-Michel Wilmotte.
Das Domaine du Palais ist von historischen Stadtmauern umgeben und besteht aus 5 separaten Gebäuden, die vom berühmten Architekten Jean-Michel Wilmotte entworfen wurden.

Bagolyvár Inn wordt door een familie gerund. Het ligt op een schilderachtige locatie en wordt omgeven door oude wijngaarden van Pécs. Bagolyvár Inn biedt charmante kamers die zijn ingericht in rustieke, Hongaarse stijl.
Das familiengeführte Bagolyvár Inn genießt eine herrliche Lage inmitten der alten Weinberge von Pécs und bietet charmante Zimmer im rustikalen ungarischen Stil.

Sunway Hotel Georgetown Penang wordt omgeven door oude winkelpanden in koloniale stijl en ligt op 5 minuten lopen van de grote winkelcentra in Komtar.
Das inmitten der alten Geschäftshäuser im Kolonialstil gelegene Sunway Hotel Georgetown Penang ist einen 5-minütigen Spaziergang von Komtar mit seinen großen Einkaufszentren entfernt.

Het Gamodh Citadel Resort wordt omgeven door oude ruïnes en tempels en biedt u comfort en gezellig ingerichte accommodaties in de tuin of bij het zwembad.
Das von antiken Ruinen und Tempeln umgebene Gamodh Citadel Resort bietet Ihnen den Komfort am Garten oder Pool gelegener, gemütlicher Unterkünfte.