Traduction de «omgeven door olijfbomen en bloemrijke » (Néerlandais → Allemand) :

Elsa Haus wordt omgeven door olijfbomen en bloemrijke tuinen, en ligt op 150 meter van het strand van San Antonio en op 500 meter van het dorp Potos.
Umgeben von Olivenbäumen und blühenden Gärten erwartet Sie das Elsa Haus 150 m vom Strand San Antonio und 500 m vom Dorf Potos entfernt.

Het Aeriko is gelegen op de groene heuvel van St. George op het eiland Chios, en wordt omgeven door olijfbomen. Het hotel, dat wordt beheerd door een familie, beschikt over een zwembad met een bar en ligt op slechts 150 meter van het strand van Karfas.
Auf dem grünen Hügel des heiligen Georgs auf Chios erwartet Sie inmitten von Olivenbäumen das familiengeführte Aeriko mit einem Pool und einer Poolbar. Hier wohnen Sie nur 150 m vom Strand Karfas entfernt.

De accommodatie wordt beheerd door een familie en wordt omgeven door olijfbomen. U heeft beschikking tot eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen balkon.
Die familiengeführte Unterkunft ist von einem Olivenhain umgeben und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon.

Het Jovana ligt op 1,5 km van het strand van Ermones op Korfoe en wordt omgeven door olijfbomen. De accommodatie wordt beheerd door een familie en heeft een lokaal restaurant en een patisserie.
Inmitten von Olivenbäumen gelegen und 1,5 km vom Ermones Strand entfernt erwartet Sie das familiengeführte Jovana auf Korfu.

Het Achladi Beach ligt op 140 meter van het strand Fragkaki op het eiland Euboea, en biedt een zwembad en gemeubileerd terras, die omgeven worden door een bloemrijke tuin.
Das Achladi Beach begrüßt Sie in Euböa, nur 140 m vom Strand Fragkaki entfernt, und bietet Ihnen einen Swimmingpool sowie eine möblierte Sonnenterrasse inmitten seines blühenden Gartens.

De kamers hebben een klein privéterras, dat omgeven wordt door een bloemrijke binnenplaats.
Die Zimmer bestechen alle mit einer kleinen, eigenen Terrasse, die von einem blühenden Innenhof umgeben ist.

Nikodimos Garden Studios ligt op 200 meter van het strand van Agios Georgios en wordt omgeven door een weelderige, bloemrijke tuin.
Das von einem üppigen, blühenden Garten umgebene Nikodimos Garden Studios ist 200 m vom Strand von Agios Georgios entfernt.

Dit boetiekhotel mengt traditionele architectuur met een hedendaags interieur. Het wordt omgeven door aangename en bloemrijke tuinen met de Andes op de achtergrond.
Dieses Boutique-Hotel bietet eine Mischung aus traditioneller Architektur und modernem Interieur. Die Unterkunft bezaubert durch charmante blühende Gärten und die Anden als Kulisse im Hintergrund.

Het wordt omgeven door olijfbomen en wijngaarden.
Das Anwesen ist von Olivenhainen und Weinbergen umgeben.

De appartementen in het Olivium worden omgeven door olijfbomen.
Die klimatisierten Apartments im Olivium sind von Olivenhainen umgeben und mit einem Privatparkplatz ausgestattet.