Traduction de «omgeven door landschapstuinen en biedt een verreikend » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mariner Resort wordt omgeven door landschapstuinen en biedt een verreikend uitzicht over de oceaan.
Das Mariner Resort ist von angelegten Gärten umgeben und begeistert mit einer Aussicht auf das Meer in der Ferne.

De accommodatie wordt omgeven door landschapstuinen en biedt een privéstrand.
Die von Gärten umgebene Unterkunft bietet Ihnen einen eigenen Strand.

Het hotel biedt een buitenzwembad dat wordt omgeven door landschapstuinen en een zonneterras met ligstoelen en parasols.
Der hoteleigene Außenpool ist von einem angelegten Garten sowie einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen umgeben.

De spa van het NG Sapanca Wellness Convention wordt omgeven door weelderige bossen en landschapstuinen. Het biedt diverse verjongende massages, een groot binnenzwembad en een goed uitgerust fitnesscentrum.
Der Wellnessbereich des NG Sapanca Wellness Convention liegt inmitten üppiger Wälder und angelegter Gärten. Er bietet verjüngende Massagen, einen großen Innenpool und ein gut ausgestattetes Fitnesscenter.

Villa Kaba Kaba Resort ligt in een rustige omgeving en wordt omgeven door rijstvelden. Het biedt een privaat verblijf te midden van landschapstuinen.
Das Villa Kaba Kaba Resort begrüßt Sie in ruhiger Lage inmitten von Reisfeldern und bietet Ihnen Unterkünfte mit viel Privatsphäre in angelegten Gärten.

Het is gevestigd in een elegant 18e-eeuws gebouw dat wordt omgeven door landschapstuinen. Het Palazzo Murat biedt een panoramisch uitzicht op het dorp.
Sie wohnen in einem eleganten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, das von angelegten Gärten umgeben ist. Sie genießen Panoramablick auf die Ortschaft.

Villa Agung Khalia ligt te midden van tropische landschappen en biedt een eigen zwembad dat wordt omgeven door landschapstuinen.
Die Villa Agung Khalia liegt inmitten tropischer Landschaften und bietet Ihnen einen eigenen, von angelegten Gärten umgebenen Pool.

Het Relais Villa Selvatico wordt beheerd door een familie en omgeven door landschapstuinen.
Das Relais Villa Selvatico ist eine famliengeführte Residenz inmitten eines angelegten Gartens.

Deze accommodatie bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het strand van Nasin Aw, en heeft een buitenzwembad, omgeven door landschapstuinen.
Die Unterkunft begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Strand Nasin Aw entfernt mit einem von Gärten umgebenen Außenpool.

Het grote verwarmde buitenzwembad heeft waterglijbanen en wordt omgeven door landschapstuinen.
Der große, beheizte Außenpool verfügt über Wasserrutschen und ist von angelegten Gärten umgeben.