Traduction de «omgeven door kristalhelder » (Néerlandais → Allemand) :

Dit resort op Moreton Island wordt omgeven door kristalhelder water, witte zandstranden en ongerepte nationale parken. U kunt er diverse watersporten beoefenen en wilde dolfijnen spotten.
Das Resort auf Moreton Island bietet eine Vielzahl an Wassersportmöglichkeiten und Gelegenheit, wildlebende Delfine zu erleben. Die Umgebung zeichnet sich durch kristallklares Wasser, weiße Sandstrände und unberührte Nationalparks aus.

Maafushivaru Maldives ligt op de zuidpunt van het Ari-atol en wordt omgeven door kristalhelder water, een eigen rif, witte zandstranden en weelderige vegetatie.
Das Maafushivaru Maledives begrüßt Sie an der Südspitze des Ari-Atolls. Freuen Sie sich auf klares Wasser mit einem Hausriff, weißen, weichen Pulversand und eine üppige Vegetation.

Deze accommodatie wordt omgeven door kristalhelder water en beschikt over gratis WiFi in alle ruimtes.
Die von kristallklarem Wasser umgebene, abgelegene Unterkunft bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het Lux* Maldives beschikt over een spa, een fitnesscentrum, een buitenzwembad en luxe kamers met een open indeling. Het resort wordt omgeven door kristalhelder water en tropisch groen.
Das Lux Maldives beeindruckt mit einem Spa, einem Fitnesscenter und einem Außenpool sowie mit luxuriösen, offen gestalteten Zimmern, die von kristallklarem Wasser und tropischem Grün umgeben sind.

Het Castillo Romano Hotel in Las Terrenas wordt omgeven door witte zandstranden, kristalhelder water en spectaculaire landschappen.
Das Hotel Castillo Romano heißt Sie in Las Terrenas mit seinen weißen Sandstränden, seinem kristallklaren Wasser sowie seiner atemberaubenden Landschaft willkommen und bietet einen Außenpool.

Sunrise Girandella Villas ligt in Rabac, boven de adembenemend mooie, schone stranden met kristalhelder zeewater. Het wordt omgeven door weelderige mediterrane vegetatie en is ideaal voor een vakantie met het hele gezin.
Die Sunrise Girandella Villas befinden sich in Rabac, oberhalb der reizvollen und sauberen Strände und des kristallklaren Meeres. Sie wohnen inmitten der grünen mediterranen Vegetation in einer idealen Lage für einen Familienurlaub.