Traduction de «omgeven door herten en vogels » (Néerlandais → Allemand) :

Deze herberg is gelegen in het hart van de Vogezen in een klein dorp, omgeven door herten en vogels, en nodigt u uit om het prachtige landschap te komen ontdekken.
Im Herzen der Vogesen, in einem kleinen Dorf mit Wild und Vögeln empfängt Sie dieses Inn zur Entdeckung der schönen Landschaft.

Georgios V Chalet wordt omgeven door dicht sparrenbos, en heeft een eigen ruimte met paarden, pony's, wilde geiten en herten.
Inmitten eines dichten Tannenwaldes erwartet Sie das Georgio's V Chalet mit einem privaten Waldbereich mit Pferden, Ponys, wilden Ziegen und Hirschen.

Dit landhuis aan de rand van St Francis Bay wordt door een familie beheerd en biedt een lagunevormig zwembad omgeven door vogels en tuinen.
Der familiengeführte Ferienhof am Stadtrand von St Francis Bay bietet einen Lagunen-Pool, der von einer reichen Vogelwelt und Gärten umgeben ist.

Dit pension wordt door een familie beheerd en omgeven door een mooie tuin en een klein, inheems bos vol wilde dieren en een overvloed aan vogels.
Das familiengeführte Gästehaus ist von einem schönen Garten und einem kleinen Wald umgeben, die verschiedene Wildtiere und eine Fülle von Vogelarten anzieht.

Het Pousada Sítio dos Tucanos wordt omgeven door mooie kreken, exotische vogels en paden in het regenwoud, en is een ideale plek voor een ontspannen vakantie.
Malerische Buchten, exotische Vögel und Wanderpfade durch den Regenwald machen das Pousada Sitio dos Tucanos zum idealen Ort für einen wahrhaft erholsamen Urlaub.

Deze lodge ligt in Honeydew en in de noordelijke buitenwijken van Johannesburg, waar het wordt omgeven door tuinen met vele vogels.
Diese Lodge befindet sich im zu den nördlichen Vororten von Johannesburg gehörenden Stadtteil Honeydew und ist von Gärten mit einer vielfältigen Vogelwelt umgeben.

Het Pousada Porto ligt op slechts 140 meter van het centrum van de stad en wordt omgeven door een weelderige tuin vol met exotische vogels.
Die Pousada Porto liegt inmitten eines üppigen Gartens mit exotischen Vögeln.

Hotel Arenal Lodge wordt omgeven door ruim 800 hectare aan regenwoud vol met exotische vogels, wilde dieren en tropische planten.
Das Hotel Arenal Lodge ist von einem etwa 800 Hektar großen Regenwald mit exotischen Vögeln, wilden Tieren und tropischer Vegetation umgeben.

Hotel Vela Bar wordt omgeven door een tropisch bos, waar brulapen en exotische vogels te zien zijn.
Das Hotel Vela Bar ist von einem tropischen Wald mit Brüllaffen und exotischen Vögeln umgeben.

Hotel Pipa Panorama heeft een groot buitenzwembad met een waterval, dat omgeven is door een tropische tuin met vele soorten vogels, kleine apen en kleurrijke kameleons.
Das Hotel Pipa Panorama bietet einen großen Außenpool mit einem Wasserfall, umgeben von einem tropischen Garten, der zahlreiche Vogelarten, kleine Affen und bunte Chamäleons anzieht.