Vertaling van "omgeven door franse " (Nederlands → Duits) :

Het luxe Hotel Kasteel Terworm heeft 4 sterren en is gevestigd in een 14e-eeuws kasteel dat wordt omgeven door Franse rococo-tuinen en een park.
Das luxuriöse 4-Sterne-Hotel Kasteel Terworm ist in einem Schloss aus dem 14. Jahrhundert untergebracht und von französischen Rokoko-Gärten sowie einem Naturpark umgeben.

Het is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws paleis, en wordt omgeven door een Franse tuin en een park in Engelse stijl.
Das Hotel empfängt Sie in einem renovierten Palast aus dem 18. Jahrhundert inmitten eines französischen Gartens und eines Parks im englischen Stil.

Le Petit Manoir is gebouwd in 1764. Het wordt omgeven door een Franse tuin en ligt in Morges.
Das 1764 erbaute, luxuriöse Hotel Petit Manoir im Boutique-Stil empfängt Sie in einem französischem Garten in Morges mit dem Charme der Vergangenheit in Kombination mit modernen Einrichtungen und einem Wellnessbereich.

Overal langs deze routes vindt u typisch Franse boerderijen en chalets, die worden omgeven door alpenflora en -fauna.
Erkunden Sie auch die Mountainbikestrecken. Auf Ihren Ausflügen durch die Natur können Sie zudem typische französische Bauernhöfe und Chalets inmitten der alpenländischen Flora und Fauna entdecken.

De villa's in Franse stijl worden omgeven door bergen en weelderig groen.
Die Villen im französischen Stil bestechen durch Ihre Lage mit Bergen und üppiger Vegetation im Hintergrund.

Het Mailan wordt omgeven door prachtige tuinen en is ingericht in Baskisch-Franse stijl.
Das Mailan liegt inmitten eines wunderschönen Gartens und besticht durch eine baskisch-französische Einrichtung.

Dit charmante pension wordt omgeven door een boomgaard in de stad Gottenheim en biedt een ontspannen verblijf in het wijngebied van Kaiserstuhl bij Freiburg. Het ligt op slechts 12 kilometer afstand van de Franse grens.
Umgeben von einem Obstgarten im Ort Gottenheim bietet dieses charmante Gästehaus einen erholsamen Aufenthalt in der Weinregion Kaiserstuhl nahe Freiburg, nur 12 km von der französischen Grenze entfernt.

Arcadius Le Petit Hotel ligt in Balaruc-les-Bains en wordt omgeven door een Franse tuin.
Das Arcadius Le Petit Hotel erwartet Sie in Balaruc-les-Bains. Hier wohnen Sie inmitten eines französischen Gartens, und für Entspannung sorgt ein solarbeheizter Außenpool.

Het wordt omgeven door rustige tuinen en beschikt over een klein verwarmd zwembad, 2 sauna's, en een restaurant dat Franse en internationale gerechten serveert.
Das von einem ruhigen Garten umgebene Hotel bietet Ihnen einen kleinen beheizten Pool, 2 Saunen sowie ein Restaurant mit internationaler und französischer Küche.

Hotel Suisse is rustig gelegen op slechts 10 meter van de Franse grens en wordt omgeven door bergen. Het biedt een seizoensgebonden terras, gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Hotel Suisse liegt in einer ruhigen Gegend mitten in den Bergen, nur 10 m von der französischen Grenze entfernt. Freuen Sie sich auf eine saisonale Terrasse, kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.