Traduction de «omgeven door een park met oleanders en palmbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Baia delle Palme beschikt tevens over een buitenzwembad met zeewater, omgeven door een park met oleanders en palmbomen.
Das Baia delle Palme besitzt einen Meerwasserpool, der von einer Parklandschaft mit Oleander und Palmen umgeben ist.

Het Othonas Apartments ligt op minder dan 5 minuten lopen van het zandstrand van Sidari. Het biedt een zwembad met een bar en wordt omgeven door een goed onderhouden tuin met palmbomen en kleurrijke bloemen.Het Othonas Apartments wordt beheerd door een familie en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Die Othonas Apartments liegen 5 Gehminuten vom Sandstrand von Sidari entfernt. Die Unterkunft bietet einen Pool mit einer Poolbar, umgeben von einem gepflegten Garten mit Palmen und bunten Blumen.

Het mozaïekzwembad van het Protea Hotel The Richards wordt omgeven door een terracotta terras en lage palmbomen.
Der Mosaikpool im Protea Hotel The Richards wird durch eine Terrakottaterrasse und Palmsträucher begrenzt.

Het park van Apparthotel San Sivino is beplant met oleanders en palmbomen. Het komt uit op het zacht glooiende strand van het Gardameer.
Im Park des San Sivino Apparthotels gibt es Oleander und Palmen.

Het is gevestigd in een indrukwekkend klassiek gebouw en wordt omgeven door mooie tuinen met sinaasappel- en palmbomen.
Hier wohnen Sie in einem beeindruckenden klassizistischen Gebäude inmitten attraktiver Gärten mit Orangenbäumen und Palmen.

Het hotel beschikt over studio's, appartementen en maisonnettes die worden omgeven door goed onderhouden tuinen, olijfbomen en palmbomen.
Umgeben von gepflegten Gärten, Olivenbäumen und Palmen bietet dieses Hotel Studios, Apartments und Maisonetten.

Het Niki Hotel Apartments wordt omgeven door een tuin met pijn- en palmbomen en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen en parasols.
Das von einem Garten mit Pinien und Palmen umgebene Niki Hotel Apartments empfängt Sie mit einem Außenpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het hotel bevindt zich in een rustig gebied van Alassio, en wordt omgeven door weelderige tuinen met pijn- en palmbomen.
Das in einem ruhigen Teil von Alassio gelegene Hotel ist von üppigen Gärten mit Pinien und Palmen umgeben.

Hotel Parks in Velden wordt omgeven door een park van 66.000 m². Het ligt aan de oever van de Wörthersee en heeft een eigen strand, een aanlegsteiger en een geweldig uitzicht op het casino.
Das Hotel Park's begrüßt Sie am Ufer des Wörthersees in Velden und ist von einem 66.000 m² großen Park umgeben. Es bietet Ihnen einen hoteleigenen Strand, einen Bootsanleger und einen großartigen Blick auf das Casino.

Het hotel wordt omgeven door een park en heeft een fitnesscentrum met een sauna en een stoombad.
Das Hotel liegt mitten im hauseigenen Park und bietet einen Fitnessbereich mit Sauna und Dampfbad.