Traduction de «omgeven door dennen en fruitbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Primavera wordt omgeven door dennen en fruitbomen en biedt klassiek ingerichte appartementen met een wasmachine.
In der von Pinien und Obstbäumen umgebenen Villa Primavera erwarten Sie klassisch eingerichtete Apartments mit einer Waschmaschine.

House Župan is gelegen in het kleine dorpje Rakovica, op slechts 8 km van het door UNESCO beschermde Plitvicemeren Nationaal Park. Het huis wordt omgeven door groene weilanden, fruitbomen en tuinen.
Der zum UNESCO-Weltnaturerbe gehörende Nationalpark Plitvicer Seen ist nur 8 km von dem inmitten grüner Wiesen, Obstbäumen und Gärten gelegenen Haus Zupan im Ort Rakovica entfernt.

Het Symbola Oludeniz Beach Hotel is gevestigd in een uniek, natuurstenen gebouw omgeven door dennen en olijfbomen, op slechts 300 meter afstand van het prachtige strand van Ölüdeniz.
Das Hotel ist in einem einzigartigen, aus Stein erbauten Gebäude untergebracht und liegt umgeben von Pinien und Olivenbäumen nur 300 m vom schönen Strand Oludeniz entfernt.

De accommodatie wordt omgeven door dennen en eucalyptusbomen en biedt bungalows, stacaravans en-suites.
Die von Pinien und Eukalyptusbäumen umgebene Unterkunft bietet Bungalows, Mobilheime und Suiten.

De camping wordt omgeven door dennen- en olijfbomen en beschikt over een minigolfbaan en comfortabele stacaravans.
Er liegt inmitten von Pinien und Olivenbäumen und verfügt über einen Minigolfplatz sowie komfortable Mobilheime.

De appartementen worden omgeven door dennen- en eucalyptusbomen en hebben een terras of een balkon met tuinmeubilair.
Die von Pinien und Eukalyptusbäumen umgebenen Apartments verfügen über eine Terrasse oder einen Balkon mit Gartenmöbeln.

Hamle Hotel is omgeven door dennen- en eucalyptusbomen en biedt een 24-uursreceptie en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Das von Pinien und Eukalyptusbäumen umgebene Hamle Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreie Privatparkplätze am Haus.

Dit resort is omgeven door wijngaarden en fruitbomen. Het beschikt over een buitenzwembad met hydromassage en een restaurant.
Inmitten von Weinbergen und Obstbäumen begrüßt Sie dieses Resort mit einem Außenpool mit Hydromassagebereich und einem Restaurant.

Hotel Montaña ligt in een schilderachtige omgeving naast het bos van Vilaflor en wordt omgeven door wijngaarden en fruitbomen.
Das Hotel Montaña genießt eine malerische Lage neben dem Wald von Vilaflor und ist von Weinbergen und Obstbäumen umgeben.

Hotel La Piana is gevestigd in een 13-eeuws gebouw en wordt omgeven door olijfgaarden en fruitbomen.
Inmitten von Olivenhainen und Obstbäumen begrüßt Sie das Hotel La Piana in einem historischen Gebäude aus dem 13. Jahrhundert.